ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR .1

Mirar [alguien] [algo] o [a alguien]
Dirigir [alguien] la vista con atención [a algo] o [a alguien] para verlo->1201 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1197  (99.7 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  925  (77 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  13  (1.1 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.7 %) 
  A5  Orientación Orientación  207  (17.2 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  799     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		  82     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  73     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=a LOC		  57     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
= LOC		  33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=por LOC		  15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=a LOC		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  12     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= OIND		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=por LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=para LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 MOD  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC		  2     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=en LOC		  8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=a LOC		  7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= Refl		  3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
= LOC		  1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1201)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1 D-2  Y ni siquiera ha mirado el buey ni el burro, que están tan propios.[SON:159.09]
MIRAR
S-1 D-2  Guardaban las formas y rara vez miraban a un chico como lo hacían éstas, así, directamente...[JOV:164.30]
MIRAR
S-1 D-2  Le preguntaba si necesitaba algo, miraba que no faltara agua fresca en el termo, le arreglaba un poco la cama.[HIS:064.22]
MIRAR
S-1 D-2  o el sordo silbido de la guadaña, pero ver, mirar y ver su paso fugaz, era un privilegio de príncipes.[MIR:055.03]
MIRAR
S-1 O-5  Mira en torno: «Ahí detrás esconde sus provisiones», piensa, «en ese armario tiene su navaja, en el cajón, bajo el[SON:307.32]
MIRAR
S-1 D-2  (La mira, escéptico.) ¿De verdad has entendido algo de todo este rollo?[CAI:089.22]
MIRAR
S-1 D-2  Ya no tenía sueño y era una lástima; miró inmóvil el hangar y no le sorprendió que la ciclista llegara por el sendero y frenara, ella[GLE:151.24]
MIRAR
S-1 D-2  me atrevería a emplear si no es para un dibujo, miro con sorpresa mi garabato:[DIE:037.06]
MIRAR
S-1 D-2  --¿Que sólo se miran desde lejos? Eso es lo que tú crees.[SUR:091.28]
MIRAR
S-1 D-2  Recuerdo que les miré fijamente y, como si les hubiera vencido en alguna contienda, les anuncié que allí mismo, bajo mis pies, se hallaba[SUR:019.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)