ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR


Orientarse hacia algún lugar u objetivo y dirigir la mirada para ver->1282 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1267  (98.8 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  961  (75 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  18  (1.4 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.6 %) 
  A5  Orientación Orientación  224  (17.5 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 819     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
 110     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 78     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=a LOC
 67     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
= LOC
 33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=por LOC
 15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=a LOC
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= OIND
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
MOD  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=para LOC
 3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=por LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=por OBL
 1     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=en LOC
 8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=a LOC
 7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= Refl
 3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
= LOC
 1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 3     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
=como PVO.D
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  4     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
A1:PCTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1282)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1 O-5  (Ana mira a su alrededor: las paredes vacías, la desolación del cuarto.)[AYE:031.10]
MIRAR
S-1 D-2  Miren qué bien se ve el partido.[LAB:260.19]
MIRAR
S-1 D-2  El animalito no cesó de mirarle con desconfianza.[TER:074.15]
MIRAR
S-1  ¡Le ha salido otra arruga, mire![1IN:072.22]
MIRAR
S-1 D-2  molinete y me acerqué al quiosco; iba a comprar un Milkibar cuando vi que la vendedora me estaba mirando fijamente.[GLE:063.12]
MIRAR
S-1 D-2  y por la calle de la Mercería me encaminé hacia la plaza San Marcos, mirando las ocasionales máscaras, como si buscara alguna en particular.[HIS:030.13]
MIRAR
S-1 D-2  Nos miramos irónicamente, no es una idea que pueda abrirse paso en nuestra manera de ver las cosas.[GLE:037.10]
MIRAR
S-1 D-2  Miraos.[HOT:064.24]
MIRAR
S-1 O-6  Jano miró de nuevo a través de la ventana y vio algo más que le llenó de horror.[CAR:176.20]
MIRAR
S-1 D-2  Empiezan los suburbios y el viejo mira receloso, a un lado y a otro, las tapias, hangares, talleres cerrados, viviendas baratas, solares, charcos...[SON:021.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)