ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MEZCLAR

Juntar, reunir varias entidades->47 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  11  (23.4 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  47  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  29  (61.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  8     >
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  3     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  20     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		  9     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  4     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=en OBL		  2     >
  MEZCLARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MEZCLAR
S-0 D-1  En cambio, el gesto infantil le recuerda leyendas de bandoleros mezclando su sangre en ritos de fraternidad y por eso interpreta en el acto el mensaje.[SON:066.29]
MEZCLAR
S-1 O-2  MONTSERRAT.- Aquí siempre se han mezclado los días de esplendor con los de ruina. Pero los de esplendor se fueron, y los de ruina, no.[HOT:029.26]
MEZCLAR
S-1 O-2  Desde la ventana le veía seguirla, disimular mirando escaparates, mezclarse con la gente para pasar inadvertido, doblar cauteloso las esquinas.[TER:047.28]
MEZCLAR
S-1 O-2  ANTONIO.- Nunca he querido mezclarme en estos asuntos, señor. (A Jacobo.) Pero en esta ocasión y siendo vos el perseguido...[COA:037.01]
MEZCLAR
S-1 O-2  Del campo emanaba un aroma fresco, fuerte y agrio que se mezclaba con el perfume más suave de las grandes rosas blancas y rojas del abandonado jardín.[CAR:142.03]
MEZCLAR
S-1  De nuevo la realidad, los recuerdos y los dulcísimos ensueños, volvieron a mezclarse en su cerebro de una manera tan inesperada como sorprendente.[CAR:091.11]
MEZCLAR
S-1 O-2  o profesora de Filosofía realmente competente, ya no se diga nada del miedo a que una mujer se mezclara en política.[USO:070.05]
MEZCLAR
S-0 D-1 O-2  frigorífico, el queso es un trozo amarillento, blando y sin sabor apenas; menos mal que puede mezclarlo con unos trocitos de cebolla encontrada en una caja hermética de plástico...[SON:030.30]
MEZCLAR
S-1 O-2  estómago pude bajar al andén, repitiendome que no se trataba de subir a un tren, de mezclarme con ellos; apenas dos preguntas y volver a la superficie, volver a estar a salvo.[GLE:063.08]
MEZCLAR
S-1 O-2  JAVIER.- La constante de Plank mezclada con el precio de las cebollas...[CIN:100.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)