ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR

Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		 A3:CAU
=por OBL		  1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
= Cita		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 Q-2  Pensando en Bruno cuando ya sale del ascensor, le da la razón y se lamenta:[SON:311.13]
LAMENTAR
S-1 O-2  Se lamentaba Su Eminencia de no ser suficiente un solo día para admirar las colecciones de Lorenzo.[COA:045.07]
LAMENTAR
S-1 D-2  Veo a tus amigos, sobre todo a Élie Faure que lamenta tu silencio.[DIE:011.11]
LAMENTAR
S-1 D-2  El cambio operado en su ánimo era perversamente halagüeño --pensó sin recato--, aunque lamentaba haber dejado atrás el Macao, el facticio santuario del alcohol y el tabaco; en verdad sólo echaba de menos los dos[MIR:069.22]
LAMENTAR
S-1 D-2  Nada más podemos hacer que lamentar el haberte provocado este delirio sin querer.[ZOR:050.29]
LAMENTAR
S-1 Q-2  me ocupaba, pero el poseso me agarró del brazo, apoyó la cabeza en mi hombro y siguió lamentandose en estos términos: --Una vida entera dedicada a servir al señor y al final, cuando ya[LAB:239.17]
LAMENTAR
S-1 D-2  no al pobre manco a quien habían tratado de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido; que no en[LAB:042.10]
LAMENTAR
S-1 D-2  Cuando salimos lamenté no haber pedido en canje tarjetas para asistir a la ceremonia.[HIS:132.18]
LAMENTAR
S-1 D-2  Caminando acera adelante, Andrea lamenta su fracaso.[SON:176.31]
LAMENTAR
S-1 D-2  Concluye la nota de la Federación de Ensino de CC OO lamentando que no se hubiese atendido su indicación del 3 de octubre pasado, porque de ser así "teríase evitado toda a polémica suscitada a tenor das actuacións[1VO:030-3.1-23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)