ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR

Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		 A3:CAU
=por OBL		  1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
= Cita		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 D-2  cegado por el encuentro táctil con un cuerpo extraño. «Lamento insistir.[MIR:092.18]
LAMENTAR
S-1 Q-2  ya sale del ascensor, le da la razón y se lamenta:[SON:311.13]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lo lamento de veras, creame, pero es necesario fijar los detalles.[MIR:092.19]
LAMENTAR
S-1 Q-2  --Hemos perdido una magnífica oportunidad --me lamenté.[LAB:096.10]
LAMENTAR
S-1 D-2  claro está, acaban hablando de la próxima boda y Zambrini lamenta no poder asistir.[SON:341.15]
LAMENTAR
S-1 D-2  Cuando salimos lamenté no haber pedido en canje tarjetas para asistir a la ceremonia.[HIS:132.18]
LAMENTAR
S-1 D-2  Los constructores "lamentan" no haber consultado el otro convenio con la Administración autonómica El presidente de la Asociación de Empresarios de la Construcción, Francisco Hernández[1VO:027-3.0-01]
LAMENTAR
S-1 D-2  nueva emboscada sin sentido... Porque si bien es cierto que lamento en abstracto no haber tenido un hijo, también lo es que me defiendo en seguida[JOV:168.12]
LAMENTAR
S-1 D-2  Nada más podemos hacer que lamentar el haberte provocado este delirio sin querer.[ZOR:050.29]
LAMENTAR
S-1 D-2  Algunos críticos lamentan la «permissiveness» y la relajación de las costumbres de la sociedad norteamericana; confieso que me parece peor el otro extremo: el[TIE:047.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)