ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 D-2  nueva emboscada sin sentido... Porque si bien es cierto que lamento en abstracto no haber tenido un hijo, también lo es que me defiendo en seguida[JOV:168.12]
LAMENTAR
S-1 D-2  De la Quadra Salcedo lamentó no poder decir más, por el momento, sobre esta reforma, "importante desde el punto de vista político",[3VO:067-3.2-06]
LAMENTAR
S-1 Q-2  « ¡ Si ya no valgo nada! », se lamenta pensando en su cuerpo.[SON:333.02]
LAMENTAR
S-1 D-2  de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido[LAB:042.10]
LAMENTAR
S-1 D-2  Taqui se mostró muy satisfecho de la sentencia judicial, lamentando tener que haber llegado hasta ella, "pero es que nadie se preocupó hasta el momento[1VO:042-3.2-20]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lamentó el conselleiro que la altura intelectual de Beiras no le diese pie para "manter debate de ideas e non de descalificacións", al tiempo que[3VO:021-1.5-05]
LAMENTAR
S-1 D-2  Le contraría ocultarselas a su mujer y lamenta que el viejo les maleduque así al niño, pero si va a vivir ya tan poco tiempo[SON:234.06]
LAMENTAR
S-1 D-2  Concluye la nota de la Federación de Ensino de CC OO lamentando que no se hubiese atendido su indicación del 3 de octubre pasado, porque de ser[1VO:030-3.1-23]
LAMENTAR
S-1 D-2  cegado por el encuentro táctil con un cuerpo extraño. «Lamento insistir.[MIR:092.18]
LAMENTAR
S-1 Q-2  del brazo, apoyó la cabeza en mi hombro y siguió lamentandose en estos términos:[LAB:239.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)