ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR


Escaparse, esquivar->119 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  119  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  51  (42.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 59     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
= OIND
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 119)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  ¡Huyamos, puede salir![1IN:027.29]
HUIR
S-1  »Huíamos con la música robada y atrás quedaba un cadáver sobre el mar: la ciudad.[CAR:092.07]
HUIR
S-1 O-3 , los gritos de confusión de los usuarios apiñados en los andenes mientras deja caer las octavillas acusadoras y huye velozmente por pasillos y escaleras hacia la salida, mezclado con el gentío habitual a estas horas.[PAI:030.23]
HUIR
S-1  ¡Huid, señor![1IN:026.33]
HUIR
S-1  Uno de los zarpazos casi alcanza al Pájaro Carpintero, que huye despavorido.[1IN:021.08]
HUIR
S-1 O-2  el sombrero de paja, la revista boca abajo sobre el pasto, tanto jugar con el viento y huir de los imbéciles, decían de pronto algo exacto como si un rayo los iluminara.[DIE:131.18]
HUIR
S-1 O-2  No te quiero, Genoveva; quiero huir de ti, pero no me quites el vaso; me quedaré si me alcanzas el vaso.[JOV:101.07]
HUIR
S-1 O-2  Y huir de donde sea en cuanto sospechas que desearías volver.[CIN:084.24]
HUIR
S-1  Gatina huye, encerrandose en la jaulatorreón.)[1IN:048.08]
HUIR
S-1  El tiempo huye, Loristo.[1IN:022.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)