ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR .1


Escapar(se), apartar(se) [ de algo] o [de alguien]->118 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  118  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  51  (43.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 58     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1 O-3  Miguel huyó asustado hacia el interior de la casa, ella nunca le había llamado así.[TER:084.05]
HUIR
S-1 O-2  modo que mientras yo lo buscaba para entrevistarlo, usted huía de otro.[HIS:045.21]
HUIR
S-1  GATINA.- (Echandose hacia atrás.) ¡Huyamos, puede salir![1IN:027.29]
HUIR
S-1 O-2 sele, o sea la de la fe, salvo que, huyendo de asomarse a los abismos de la disyuntiva, hubiese caído en esgrimir[RAT:060.11]
HUIR
S-1  Anunziata huyó escandalizada: no olvidará informar a la señora en cuanto llegue.[SON:250.17]
HUIR
S-1  Cayó allí mismo, mientras el otro huía apartando a la gente con la daga empapada en la sangre de Julián. (Llora.)[COA:034.20]
HUIR
S-1 O-2  pareció uno de esos recursos que se busca uno mismo para huir de la realidad más inmediata...[JOV:146.20]
HUIR
S-1 O-2  el primero se escuda en ella y después en Emilia, huyendo del acoso de su hermano.)[CIN:078.03]
HUIR
S-1 O-2 , pero la música --burlona, fugitiva-- resbalaba y huía de entre tus dedos.[CAR:174.27]
HUIR
S-1 O-2  el alcohol arrastran a estos chicos que cantan, gritan, huyen de sus casas buscando algo desesperadamente.[JOV:029.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)