ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR .1


Escapar(se), apartar(se) [ de algo] o [de alguien]->118 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  118  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  51  (43.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 58     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  Ella huye y llega a su casa hecha un mar de lágrimas.[USO:145.09]
HUIR
S-1 O-2  --David --dijo Genoveva-- quería huir de todo.[JOV:147.16]
HUIR
S-1 O-2  el extranjero -primero en París y luego en Londres-, se le fue imponiendo la necesidad de huir de sí mismo, de su dispersión creadora, de su apatía.[CAR:010.05]
HUIR
S-1 O-2  Huir de casa, huir de una ciudad, huir de uno mismo...[JOV:127.30]
HUIR
S-1 O-3  ¿Y hacia dónde?, ¿hacia dónde huirás?[2IN:045.19]
HUIR
S-1  Los paquistaneses y bangladesís ordinariamente agrupados en el burladero central han huido con los amos de los comercios que les explotaban.[PAI:190.31]
HUIR
S-1 O-2 , Francesca, te agarrabas a la música, pero la música --burlona, fugitiva-- resbalaba y huía de entre tus dedos.[CAR:174.27]
HUIR
S-1  ¿Huir Nachito?[1IN:074.31]
HUIR
S-1 O-2  Huyendo de ellos y su incesante acoso, me interno en la inmensa plaza vacía dibujada por Steinberg: sólo dos o tres centinelas inmóviles, macizos y redondos como garitas, interrumpen la línea asolada del horizonte.[PAI:154.23]
HUIR
S-1  Génova, etc.; pero una impaciencia, como de quien se afana en busca de algo o está huyendo (¿para que la enfermedad no lo alcance?), me obligaba a retomar el viaje al otro[HIS:028.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)