ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR .1


Escapar(se), apartar(se) [ de algo] o [de alguien]->118 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  118  (100 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  51  (43.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 58     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORIG
= OIND
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  Habíamos huido tras robarle a la ciudad --a Venecia-- la música de aquel concierto de mandolino interpretado por I Solisti Veneti en una de las iglesias desconsagradas.[CAR:091.27]
HUIR
S-1  Ella huye y llega a su casa hecha un mar de lágrimas.[USO:145.09]
HUIR
S-1 O-2  Huíamos de la mismísima Muerte: de la podredumbre de mármoles, hierros y soles abatidos sobre las aguas no menos muertas de la laguna.[CAR:091.21]
HUIR
S-1 O-3 , los gritos de confusión de los usuarios apiñados en los andenes mientras deja caer las octavillas acusadoras y huye velozmente por pasillos y escaleras hacia la salida, mezclado con el gentío habitual a estas horas.[PAI:030.23]
HUIR
S-1  ¡Huid![1IN:026.33]
HUIR
S-1 O-2  No había huido de Italia --como ella decía y creía-- por la nobleza de sus ideas radicales, sino porque esas ideas habían sido dirigidas y utilizadas por otros.[CAR:028.32]
HUIR
S-1 O-2  en Correos en tres ocasiones: cuando fue al Consulado, a su regreso o el mismo día que huyó desesperadamente del balneario.[CAR:180.22]
HUIR
S-1  Cuando todos corrían de un lado a otro, huían, gritaban, a él le arrastraban los suyos hacia la sacristía empapado en sangre...[COA:034.25]
HUIR
S-1 O-2  Recuerdo que salí corriendo, sin llorar, huyendo abiertamente de ti y dejandote solo en la penumbra de la noche que caía.[SUR:035.19]
HUIR
S-1 O-3  ¿A dónde huía?[MIR:072.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)