ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR


Escaparse, esquivar->119 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  119  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  51  (42.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 59     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 119)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  No es por ésa por la que debéis huir.[COA:054.27]
HUIR
S-1 O-2  al Consulado, a su regreso o el mismo día que huyó desesperadamente del balneario. Pero Jano --ya con el cuadro entre sus manos-- se[CAR:180.22]
HUIR
S-1 O-2  modo que mientras yo lo buscaba para entrevistarlo, usted huía de otro.[HIS:045.21]
HUIR
S-1 O-2  abajo sobre el pasto, tanto jugar con el viento y huir de los imbéciles, decían de pronto algo exacto como si un rayo los iluminara.[DIE:131.18]
HUIR
S-1 O-3 .- ¿Y hacia dónde?, ¿hacia dónde huirás?[2IN:045.19]
HUIR
S-1 O-2 , las miradas vertiéndose en la escena o la pantalla, huyendo de lo contiguo, de lo de este lado.[GLE:019.12]
HUIR
S-1  despertandose del todo, se pone en pie. Gatina huye, encerrandose en la jaulatorreón.)[1IN:048.08]
HUIR
S-1 O-2  La Pippon te temía, huía de ti haciendose cruces.[ZOR:050.11]
HUIR
S-1 O-2  todo cada temporada: vestuario, amistades, amantes... Y huir de donde sea en cuanto sospechas que desearías volver.[CIN:084.24]
HUIR
S-1  ¡Ayyy! (Se abraza a Loristo.) ¡Huyamos! ¡Es él![1IN:008.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)