ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR


Escaparse, esquivar->119 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  119  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  51  (42.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
 59     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 119)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  Habíamos huido tras robarle a la ciudad --a Venecia-- la música de aquel concierto de mandolino interpretado por I Solisti Veneti en una de las[CAR:091.27]
HUIR
S-1 O-2  Fue entonces, Francesca, cuando decidí huir de Monteoscuro para siempre.[CAR:109.14]
HUIR
S-1  Vio el cadáver y quiso volver a huir, lo vio y trató de extraer su cuerpo del hueco entre el bidé y la bañera, lo vio[MIR:122.22]
HUIR
S-1 O-2  cada detalle del comportamiento de Jano-- había intuido que él huía de algo, de alguna historia pasada, de alguna historia amorosa, de ella.[CAR:102.08]
HUIR
S-1  a su paso, retrocedió sin rumbo y sin vergüenza y huyó como un malhechor entre la multitud.[MIR:083.29]
HUIR
S-1 O-2  Huye de la gente que te busca.[PAS:023.09]
HUIR
S-1 O-2  de ahora me hubiera gustado verles durante la guerra, huyendo de los tedescos por una ciudad desconocida...[SON:046.08]
HUIR
S-1 O-2  monocorde que caracterizó a un pleno en el que los portavoces huyeron de debates políticos de altura.[2VO:021-1.4-17]
HUIR
S-1 O-2  No había huido de Italia --como ella decía y creía-- por la nobleza de sus ideas radicales, sino porque esas ideas habían sido dirigidas y[CAR:028.32]
HUIR
S-1 O-3  Miguel huyó asustado hacia el interior de la casa, ella nunca le había llamado así.[TER:084.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)