ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extrañó no encontrar nada más, hasta que caí en la cuenta de que probablemente no serían aquéllas sus prendas personales, sino el uniforme que le proporcionaba el hotel.[LAB:033.23]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf.- Porque dicen que en la tierra produciría una conmoción tremenda, que ellos les extraña mucho que el ser humano sea tan hostil; ellos no son nada hostiles..., dice que ellos creen que si[MAD:055.01]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Incluso, pues, una cosa que me extrañó, fue la siguiente: ...cuando fuimos a visitar la tumba de Lenin, pues resulta que, claro, cuando se puede visitar, que no es todos los[MAD:157.28]
EXTRAÑAR
S-1  Renato, que se está poniendo la bata, se extraña al verle entrar:[SON:056.31]
EXTRAÑAR
S-2  incluso jurídicamente efectiva y el consiguiente sentimiento de impotencia pública alcanza un grado extremo. Por eso no puede extrañar que en la ocupación de las Malvinas, o aun en el solo acto de desafiar a la poderosa Gran[RAT:246.10]
EXTRAÑAR
S-1  Andrea sí, y se extraña: justamente el viejo no probó el vino.[SON:186.28]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  un dominó y un segundo arlequín para recordar que estábamos en carnaval. Le dije al gondolero que me extrañaba la abundancia de gente disfrazada a esa hora.[HIS:029.27]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Aunque estaba decidido a darle el esquinazo, me extrañó no ver al comisario Flores esperandome en el bar Punto de Encuentro, tal y como le había ordenado el señor Ministro.[LAB:041.17]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  JUAN.- A nadie le va a extrañar que éste se vaya. Que os fuérais los dos daría que pensar.[OCH:039.26]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Pasó dos noches en comisaría y lo que me extraña es que sólo le agarraran una vez.[TER:017.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)