ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Extrañaba a la muchacha.[HIS:067.08]
EXTRAÑAR
S-2 I-1 ? ¿Por qué estás siempre tan mal?" Tú me miraste sorprendido, como si te extrañara que yo hubiera advertido tu dolor.[SUR:036.28]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  semana, "La Lola" ya no hizo su habitual salida al portal del edificio, lo que extrañó a sus vecinas.[1VO:026-1.4-15]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Te cubre de besus tu Quiela 15 de noviembre de 1921 Hoy como nunca te extraño y te deseo Diego, tu gran corpachón llenaba todo el estudio.[DIE:017.02]
EXTRAÑAR
S-1  Renato, que se está poniendo la bata, se extraña al verle entrar:[SON:056.31]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Por eso no me extrañó demasiado que hiciera la primera comunión a los doce años.[SUR:056.07]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  ERNESTO.- Con ese aspecto, no me extrañaría. (A Javier.) ¿A qué esperas para echarle?[PAS:053.32]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Y a no me extrañaba, pues era lo más parecido al diablo que yo había podido ver en mi vida.[SUR:100.06]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Digo: bueno, entonces ya no me extraña.[MAD:145.28]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Pero ya no me extraña; no es el blandengue del marido quien riega esa flor.»[SON:124.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)