ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR

Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
=a OIND		  43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ		  2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ		  1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		  8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ		 Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Voy a extrañar a Mariana, por ser la última mujer de mi vida.[HIS:056.04]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  --De esa gente no me extrañaría nada.[SUR:066.11]
EXTRAÑAR
S-1  ¿Por qué extrañaste?[BAI:032.10]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extrañó que no me preguntara qué hacía allí, en tu habitación, que ya no era de nadie, levantada tan temprano.[SUR:043.27]
EXTRAÑAR
S-1  la velocidad o un ventarrón de proa proyectaban hacia atrás, tan brillante y majestuosa que no me habría extrañado si por un ángulo del campo visual hubieran aparecido los tres reyes magos portando en las alforjas de sus camellos[LAB:256.28]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  defraudación incomprensible, de este terrible golpe asestado a la conciencia de los delincuen comunes, ¿quién osaría extrañarse de una mutación social de su comportamiento?[RAT:088.39]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  No me extraña.[MAD:367.11]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Como todos los eches así no me extraña que tu Josechu te caliente.[HOT:040.37]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Te extraña, dice que París sin ti está vacío.[DIE:011.12]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  Al sentirlo, Peter volvió la cabeza y, durante unos segundos, se extrañó de aquella brusca aparición de Jano con la ropa llena de hojas secas.[CAR:086.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)