ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me encontré en un cuarto idéntico al de un rato antes, con una particularidad que me extrañó: como si el cuarto se hubiera dado vuelta mientras yo bajaba, el ángulo, que ahora estaba viendo del lado[HIS:155.02]
EXTRAÑAR
S-1  --Al cine, estando así tu abuela... --se extrañó.[JOV:050.08]
EXTRAÑAR
S-1  Renato, que se está poniendo la bata, se extraña al verle entrar:[SON:056.31]
EXTRAÑAR
S-1 O-2  Todo en la vida ahora es masivo y no podemos extrañarnos de que también sea masiva la universidad.[SEV:267.10]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf.- Porque dicen que en la tierra produciría una conmoción tremenda, que ellos les extraña mucho que el ser humano sea tan hostil; ellos no son nada hostiles..., dice que ellos creen que si[MAD:055.01]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Nada me extrañaría que esas fotografías -infinitamente más ultrajantes para la llamada condición femenina que la estatua con que Bernini, en la peor tarde de su vida, infamó la memoria de nuestra buena madre Teresa de Avila[RAT:029.14]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf. B.- No me extraña, no me extraña; es que... yo pienso de verdad, cuando hay algún atasco y los... y los conductores se ponen allí como... histéricos ¿no?,[MAD:350.10]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  como otros visitantes de la ciudad, a admirar el patio de una casa andaluza. Por eso me extrañó que se negara a darme su teléfono. ¿Qué quería de mí? ¿Por qué me buscaba[SUR:049.24]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  semana, "La Lola" ya no hizo su habitual salida al portal del edificio, lo que extrañó a sus vecinas.[1VO:026-1.4-15]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Inf. A.- No me extraña.[MAD:367.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)