ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Me extrañó que no me preguntara qué hacía allí, en tu habitación, que ya no era de nadie, levantada tan temprano.[SUR:043.27]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  TEO.- No me extrañaría.[AYE:011.06]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  No debe extrañarnos, pues, que la capciosa interpretación del encierro otorgado como liberación magnánima fuese ahora aceptada e incluso jaleada por muchas de aquellas «dulces Margaritas» que habían recuperado su preciada rueca.[USO:053.14]
EXTRAÑAR
S-1  --Al cine, estando así tu abuela... --se extrañó.[JOV:050.08]
EXTRAÑAR
S-1 D-2  Te extraña, dice que París sin ti está vacío.[DIE:011.12]
EXTRAÑAR
S-1  efectivamente, así lo hice; un día, me dejé caer en mi casa, mi madre se extrañó muchísimo, mi padre dijo que sí, que al fin y al cabo era un hombre y que para[MAD:011.13]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  como otros visitantes de la ciudad, a admirar el patio de una casa andaluza. Por eso me extrañó que se negara a darme su teléfono. ¿Qué quería de mí? ¿Por qué me buscaba[SUR:049.24]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  ERNESTO.- Con ese aspecto, no me extrañaría. (A Javier.) ¿A qué esperas para echarle?[PAS:053.32]
EXTRAÑAR
S-1  Inf. B.- [.............] ¿Por qué extrañaste?[BAI:032.10]
EXTRAÑAR
S-2 I-1  Aunque estaba decidido a darle el esquinazo, me extrañó no ver al comisario Flores esperandome en el bar Punto de Encuentro, tal y como le había ordenado el señor Ministro.[LAB:041.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)