ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER

Poner en un lugar en el que es difícil encontrar. Tapar, guardar en el interior->101 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  61  (60.4 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  101  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  62  (61.4 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (7.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		  23     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  15     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  6     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=bajo LOC		  3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A3:/PCTR
= OIND		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=tras LOC		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A3:/PCTR
= OIND		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		  9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  8     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A3:/PCTR
=de OBL		  5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=tras LOC		  3     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=entre LOC		  2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=por LOC		  2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=bajo LOC		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Mientras buscaba por su habitación un sitio donde esconderlo, gritaba a pleno pulmón ¡doblones de a ocho![TER:044.19]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Luego, con ésta en la mano, va hasta el árbol y la esconde en el hueco de éste.[1IN:032.05]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  ¿Qué esconde ahí?...[MOR:030.03]
ESCONDER
S-1 O-2  Husmeaba agitada y se escondía tras el rumor del serrucho.[DIE:167.09]
ESCONDER
S-0 D-1  que una mañana alegaste para mi gran sorpresa: "Aquí sólo Juan Gris es mulato y lo esconde afirmando que es español.[DIE:054.04]
ESCONDER
S-0 D-1  la vez que responde a mi lado simple y a ras de tierra que más y más tengo que esconder de día, ser camionero es la gente que habla con los camioneros, es los lugares por donde se[GLE:138.11]
ESCONDER
S-1 O-3  Toda la vida te has venido escondiendo de algo cuyo rostro no ves pero cuya sombra conoces.[MIR:120.24]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Sin duda las mismas que yo había salvado para ti escondiendolas en mis bolsillos.[SUR:041.04]
ESCONDER
S-0 D-1  ¡El Tesoro de Navascués, el que este famoso conquistador había escondido poco antes de morir![TER:045.12]
ESCONDER
S-1 O-3  «¡Con la de armarios de alcoba abiertos en mi vida, hasta para esconderme de las madres![SON:264.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)