ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER


Poner en un lugar en el que es difícil encontrar. Tapar, guardar en el interior->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  61  (60.4 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  101  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  62  (61.4 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (7.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
 23     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 15     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 6     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=tras LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
A2:LOC
= LOC
 1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 8     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A3:/PCTR
=de OBL
 5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=tras LOC
 3     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-1 O-2  Súbito, el viejo se esconde bajo la mesa donde arreglan al niño, tapada con un delantero de tela.[SON:218.18]
ESCONDER
S-0 D-1  vio la emoción terrible que apagaba su sorpresa y le hacía esconder la mano menesterosa.[MIR:083.23]
ESCONDER
S-1 O-2  del ladrillo y la pizarra, un sol rojo que se escondía por el Oeste.[JOV:133.17]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Sin duda las mismas que yo había salvado para ti escondiendolas en mis bolsillos.[SUR:041.04]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  me desnudé, hice un rebuño con mi ropa y la escondí entre un montón de retales.[LAB:089.21]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  y sabía además que guardaba las armas en un lugar y escondía la munición en otro lugar muy apartado, de modo que nadie cediera ni por casualidad[CRO:013.14]
ESCONDER
S-1 O-2  se meten en el cuerpo cualquier cosa. Ya no se esconden en los retretes para quedar «colgados» con pegamento.[AYE:047.11]
ESCONDER
S-1 O-2  Tras el pretexto inconsciente de una disconformidad de contenido se esconden tal vez los celos frente a una iniciativa de terceros como la de Contadora y el celo[RAT:230.31]
ESCONDER
S-1 O-2  LORISTO.- (Yendo a esconderse en el hueco del árbol.) ¡Pronto estaré de vuelta, Gatina![1IN:033.23]
ESCONDER
S-1 O-2  pero cuando lo consiguiera --pensó-- la luz se habría escondido tras las montañas; sería llegado el momento de encender las lámparas dentro de casa y[MIR:125.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)