ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER


Poner en un lugar en el que es difícil encontrar. Tapar, guardar en el interior->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  61  (60.4 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  101  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  62  (61.4 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (7.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
 23     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 15     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 6     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=tras LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
 2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV/PCDO
=ODIR
A3:/PCTR
= OIND
A2:LOC
= LOC
 1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 8     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A3:/PCTR
=de OBL
 5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=tras LOC
 3     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-0 D-1  el "banquillo" de los del puño y la rosa esconde "vedettes" de la oratoria.[3VO:021-2.1-27]
ESCONDER
S-0 D-1  piso habríamos pensado... ¿dónde construiremos el doble tabique para esconder los libros de Ruido Ibérico y la propaganda?[AYE:054.11]
ESCONDER
S-1  --Se esconderán cuando te vean --fue su cariñosa respuesta.[LAB:244.13]
ESCONDER
S-1 O-3  estrecha y a un patio de vecindad y que más parecía esconderse del resto de la humanidad, como una guarida, que abrirse a la[MIR:040.02]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  palabra inoportuna y Julián se sintió incómodo. Siguió hablando para esconder tras otras palabras la que podía haber herido a Genoveva.[JOV:147.01]
ESCONDER
S-1 O-2  Todos se esconden donde pueden en un movimiento reflejo.[MOR:029.06]
ESCONDER
S-0 D-1  para que su deseo visual acabase revelandole lo que escondía, para intuir el pasadizo secreto que por fin fue capaz de encontrar y a cuyo[MIR:049.24]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  entonces de la reacción de su madre.) ¿Qué esconde ahí?... A ver... Seguro que ya ha estado otra vez con lo mismo[MOR:030.03]
ESCONDER
S-1  temblona... limpia la boca... limpia los ojos... se esconde... se escondía de mí... ¡vete a comer al jardín!...[MIR:028.15]
ESCONDER
S-1 O-2  LORISTO.- Huiremos por el río, escondiéndonos entre los juncos.[1IN:015.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)