ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCONDER .1

Poner [alguien] [algo o a alguien] en un lugar en el que es difícil encontrar. Ocultar->85 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Escondedor INICIADOR INICIADOR  48  (56.5 %) 
  A1  MOV/PCDO Escondido MóVIL PERCIBIDO  85  (100 %) 
  A2  LOC Escondite LUGAR  56  (65.9 %) 
  A3  /PCTR PERCEPTOR  8  (9.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		  13     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  13     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  7     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  5     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=bajo LOC		  3     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A3:/PCTR
= OIND		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=tras LOC		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  2     >
  ESCONDERact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV/PCDO
=ODIR		 A3:/PCTR
= OIND		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		  9     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  6     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A3:/PCTR
=de OBL		  5     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=bajo LOC		  2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=por LOC		  2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=entre LOC		  2     >
  ESCONDERSEmed A1:MOV/PCDO
= SUJ		 A2:LOC
=tras LOC		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 85)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Esconderá sus vituallas en los bajos del sofá-cama, entre los hierros de la complicada armadura, metidas en bolsas de plástico por el olor, que además[SON:043.19]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Llega hasta su cuarto y esconde el pelele del niño en otro hueco de su cabecera.[SON:112.12]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Volvió a esconder el rostro en ellas para ocultar la mueca de dolor.[MIR:033.07]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  III El muchacho escondió la cabeza en la almohada y lloraba.[JOV:103.09]
ESCONDER
S-1 O-2  LORISTO.- (Yendo a esconderse en el hueco del árbol.) ¡Pronto estaré de vuelta, Gatina![1IN:033.23]
ESCONDER
S-0 D-1  "Ahora --me decías en un susurro-- voy a esconder la manecilla de este reloj. Tú no busques nada. No te muevas hasta que[SUR:011.22]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  Flora cuando lo único posible era buscar la botella que había escondido detrás de los libros y beber medio vaso de whisky de un golpe, ahogarse[GLE:096.06]
ESCONDER
S-0 D-1 O-2  y sabía además que guardaba las armas en un lugar y escondía la munición en otro lugar muy apartado, de modo que nadie cediera ni por casualidad[CRO:013.14]
ESCONDER
S-1  (Nachito se esconde. Entra El Peluche acompañado de Don Magín.[1IN:075.27]
ESCONDER
S-1 O-3  la boca... limpia los ojos... se esconde... se escondía de mí... ¡vete a comer al jardín!...[MIR:028.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)