ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COGER

COGER

Agarrar, tomar, adquirir, alcanzar

1.-	Asir, agarrar o sujetar [algo] o [a alguien]: Teo coge un libro del montón [AYE:022.25].	229 ejs
•	Descolgar [el teléfono]: Si no cojo el teléfono, cojo la conversación [MADRID: 334, 29].	16 ejs
•	Apresar o detener [a alguien]: Me cogió la policía. ¿Sabes? Me lo quitaron [MORO: 086, 23].	22 ejs
•	Recoger [algo] o [a alguien]: Coge el casette que seguía tirado en el suelo [MORO: 080, 30].	9 ejs
2.-	Hallar o sorprender [a alguien] [desprevenido]: Entonces te cogía copiando [MADRID: 417, 03].	13 ejs
•	(*Coger por banda* Locución) Toparse con alguien para manifestar, generalmente, reprobación: Como te coja un día por banda no te vas a reír, no [MORO: 033, 18].	1 ejs
3.-	(Fig.) Pasar a tener [algo] o a estar en una determinada situación o estado: .
•	Comprar, adquirir [algo]: Han cogido un piso en Móstoles [MORO: 084, 18].	4 ejs
•	Pasar a tener o padecer [una enfermedad o ciertos estados físicos o anímicos]: Sécate, que vas a coger un trancazo [MORO: 083, 22].	23 ejs
•	Coincidir [con ciertos acontecimientos o situaciones]: Me cogió a mí allí cuando se empezó a desmoronar [SEV:040, 10].	4 ejs
•	Seleccionar o escoger [algo]: Yo, a lo mejor, en quinto cojo la optativa del Modernismo [MADRID: 389, 23].	23 ejs
•	Sintonizar [una emisora]: Este cacharro no coge la onda corta [AYER: 016, 10].	1 ejs
•	(*Coger(se) los dedos* Locución) Encontrar(se) en una situación comprometida: Lo que no sé si me estoy cogiendo los dedos [SEV:182, 37].	2 ejs
•	(*Coger el toro* Locución) Sorpreder sin prepararción [a alguien] ante una determinada situación: --¿Tú qué quieres?, ¿que me coja el toro? [LAB:074, 24].	2 ejs
4.-	Entender [el significado] de algo: No sé si ve vas a coger la idea [MADRID: 368, 33].	2 ejs
5.-	Montar(se) [en un medio de transporte]: ¿Dónde cogemos el tren? [MORO: 034, 09].	42 ejs
6.-	Comprometer(se) a cierto trabajo: Las modistas buenas no cogían ese tipo de encargos [USO:124, 02].	1 ejs
7.-	Tomar [una determinada dirección]: Cojan a la derecha y sigan subiendo [LAB:220, 19].	1 ejs
8.-	(*Coger y [verbo]* Construcción) [Seguido de y más verbo] realizar la acción expresada por este.: Pues entonces, cogí, me vine aquí... y aquí empecé y aquí sigo [MAD:152.25].	3 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Control
Argumentos:					Frecuencia
	A1	CTRR	Cogedor	CONTROLADOR	393	(98.7 %)
	A2	CTRDO	Cogido	CONTROLADO	391	(98.2 %)
	A3	POSR		Poseedor	39	(9.8 %)
	A4	ORIG		Origen	17	(4.3 %)
	A5	BEN		Beneficiario	3	(0.8 %)
	A6	MAN		Manera	16	(4 %)
	A7	FAC		Faceta	2	(0.5 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

307

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A4:ORIG
=de LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A3:POSR
= OIND

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
=ODIR

A2:CTRDO
=de LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A6:MAN
= PVO.D

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
=ODIR

A2:CTRDO
=por LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A6:MAN
=por MOD

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A6:MAN
= MOD

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A7:FAC
=en LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A5:BEN
= OIND

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A4:ORIG
= LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A6:MAN
=a LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A6:MAN
=de MOD

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A5:BEN
=a OIND

A4:ORIG
=de LOC

COGER_act

A1:CTRR
= SUJ

A6:MAN
=en LOC

COGERSE_ref

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
= Refl

A2:CTRDO
=de LOC

COGERSE_ref

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A3:POSR
= Refl

COGERSE_med

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

COGERSE_med

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
= OIND

A2:CTRDO
=de LOC

COGERSE_mpasiva

A2:CTRDO
= SUJ

COGERSE_mpasiva

A3:POSR
= SUJ

A2:CTRDO
=por LOC

COGERSE_impers

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
=ODIR

A2:CTRDO
=por LOC

(ser) COGIDO_pasiva

A3:POSR
= SUJ

A2:CTRDO
=por LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 398)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
COGER	S-1 D-2	(Coge el casette que seguía tirado en el suelo.)	[MOR:080.30]
COGER	S-1 D-2	"Nunca había disparado un arma --me dijo Cristo Bedoya--, pero resolví coger el revólver para llevárselo a Santiago Nasar."	[CRO:106.13]
COGER	S-1 D-2	Suena el teléfono y Andrea lo coge:	[SON:232.03]
COGER	S-1 D-2	¿Que la han cogido?	[MOR:075.11]
COGER	S-1 D-2	Yo ya he cogido carretilla pero si quieres...	[MAD:061.36]
COGER	S-1 D-3 O-2	Cuando la alcanzó la cogió con energía de un brazo y la obligó a correr a su lado.	[SUR:106.10]
COGER	S-1 D-2	Coge uno cualquiera y lo coloca en el tocadiscos.	[AYE:012.15]
COGER	S-1 D-2	(Tira lo que está comiendo y coge una nueva pata que acaba de arrancarle el Verdugo al otro conejo.	[2IN:085.05]
COGER	S-1 D-2	Coger el ascensor, bajar al vestíbulo y pulsar el botón automático de la puerta es asomarse de golpe al informe pastelón del Sentier, sacudido por el frenesí y ajetreo que precede a la calma talmúdica de los	[PAI:022.07]
COGER	S-1 D-2	Pues cogiendola.	[MOR:075.20]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)