ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AYUDAR


Prestar cooperación, auxiliar->246 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND Ayudante INDUCTOR  246  (100 %) 
  A1  CAUDO Ayudado CAUSADO  212  (86.2 %) 
  A2  ACC Ayuda prestada ACCIóN  95  (38.6 %) 
  A3  MED Medio de ayuda Medio  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 127     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 74     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 20     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
 14     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A3:MED
=con LOC
 1     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  AYUDARSEimpers A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 1     >
  AYUDARSEdejarse/hacerse A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 1     >
  (ser) AYUDADOpasiva A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 246)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AYUDAR
S-1 A-0  (Toma asiento en un butacón ayudado por Emilia.)[CIN:106.19]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  limpia y la danesa que es muy buena persona, seguramente pensó que estaba yo herida, porque me ayudó a arreglar mi naturaleza muerta, el vaso, las tres naranjas, la cuchara dentro del vaso de tal[DIE:034.08]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  mal que en la policía no han descubierto que la sirena previene al fugitivo --observó Lohner, mientras ayudaba al profesor a subir a la lancha.[HIS:018.18]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Debes confiarnos tu esperanza, por si podemos ayudarte a realizarla.[CAI:053.07]
AYUDAR
S-0 D-1  ¡Mamá, ayudame![CIN:078.07]
AYUDAR
S-0 D-1  ¿No quieres que te ayude?[CIN:015.01]
AYUDAR
S-0 D-1  La policía no va a ayudarnos.[LAB:106.27]
AYUDAR
S-0 D-1  Nos ayuda.[CAI:015.16]
AYUDAR
S-0 D-1  Tú me tienes que ayudar, porque si no, no sé.[MOR:038.28]
AYUDAR
S-0 D-1  -¿Puedo ayudarle? -insiste el guardia, cuya amabilidad aumenta la desconfianza del viejo.[SON:324.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)