ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AYUDAR


Prestar cooperación, auxiliar->246 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND Ayudante INDUCTOR  246  (100 %) 
  A1  CAUDO Ayudado CAUSADO  212  (86.2 %) 
  A2  ACC Ayuda prestada ACCIóN  95  (38.6 %) 
  A3  MED Medio de ayuda Medio  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 127     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 74     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 20     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
 14     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A3:MED
=con LOC
 1     >
  AYUDARSEimpers A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 1     >
  (ser) AYUDADOpasiva A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 7     >
  AYUDARdejarse/hacerse A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 246)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AYUDAR
S-1 A-0  El viejo lo comenta mientras pone platos y cubiertos sobre la mesa sin dejarse ayudar por su hijo que, ya tranquilizado, repara de pronto en el olor.[SON:138.17]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  ROSA.- (A NÉSTOR.) Cuando la he ayudado a lavarse ha tenido que confesármelo. No había ninguna mancha, ningún rastro de lo que acababa de pasarle.[CAI:070.05]
AYUDAR
S-0 D-1  [ NÉSTOR.- ] Si nos lo cuentas, podríamos ayudarte.[CAI:016.28]
AYUDAR
S-0 O-2  Pienso en dos contribuciones esenciales: la primera seria ayudar a la verdadera modernización de nuestros pueblos, es decir, a la instauración de auténticas democracias; la segunda consistiría en fundar de nuevo y sobre bases más sólidas[TIE:130.05]
AYUDAR
S-0 D-1  También creía que se debe salir del Paraíso para ayudar a los que viven fuera.[JOV:010.30]
AYUDAR
S-0 D-1  «Por favor, no faltaría más; estoy aquí para ayudarte, para servirte, para cerrarte todas las ventanas que intentan alterar la grata atmósfera en que vives. Cerraremos ventanas si tú quieres,[JOV:092.21]
AYUDAR
S-0 D-1  Me vas a ayudar.» Añadió vete al cuarto de baño y traeme pasta dentífrica y dos o tres litros de agua.[TER:063.13]
AYUDAR
S-0 D-1  DIONISIO.- Estoy procurando ayudarte.[CAI:049.19]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Sólo Juana podía ayudarme a encontrarla.[SUR:108.16]
AYUDAR
S-1 A-0  NÉSTOR.- Tú sola escaparás de ellos [ si te lo propones. ] O ayudada por tus chicos y tus chicas. Por los que están vivos.[CAI:096.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)