ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRAPAR

Agarrar, coger impidiendo la escapatoria

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

ATRAPAR_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

ATRAPAR_act

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
=ODIR

A2:CTRDO
=de LOC

ATRAPARSE_impers

A1:CTRR
= SUJ

A3:POSR
=ODIR

A2:CTRDO
=por LOC

ATRAPARSE_{dejarse/hacerse}

A2:CTRDO
= SUJ

A1:CTRR
=por AGT

(ser) ATRAPADO_pasiva

A2:CTRDO
= SUJ

A1:CTRR
=por AGT

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
ATRAPAR	S-1 D-2	Ahora Franca lanzará la pelota blanca y roja, Lucho saltará para atraparla, se reirán como tontos a cada tiro, es difícil concentrarse en el Times, es difícil guardar la cohesión cuando un director musical	[GLE:108.14]
ATRAPAR	S-1 D-2	de la muerte individual o el horror individual y éstos, dice, aún no saben cómo han de atraparme.	[MIR:096.06]
ATRAPAR	S-1 D-3 O-2	Cuando se atrapa por el cuello a un tipo así, hay que dejarle sin resuello.	[PAS:020.19]
ATRAPAR	S-1 D-2	Quizá pueda atrapar los goterones con las comisuras de los labios.	[MIR:023.03]
ATRAPAR	S-1 D-2	Los ricos te han atrapado y te devorarán.	[JOV:060.05]
ATRAPAR	S-1 D-2	Usted me atrapó y, por el trabajo que le di, siento que le debo algo.	[HIS:044.18]
ATRAPAR	S-1 D-2	No, no morirás, pero cuando abras los ojos el alba te atrapará.	[MIR:112.13]
ATRAPAR	S-1 D-2	¡Os atraparé y os arrojaré (Señalando hacia donde se supone que está la larga cuesta.)	[1IN:039.01]
ATRAPAR	S-1 D-2	Lo atrapan ¿me oye?	[HIS:017.31]
ATRAPAR	S-1 D-2	aislado: --¡Tú tienes la culpa de la mierda de vida que he llevado desde que me atrapaste!	[TER:049.30]