ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR


Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-1  Cambia el semáforo a verde y el coche arranca.[SON:022.21]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  En concreto, a su hermana Elsa le habían arrancado viva, uno tras otro, todos los dientes en Dachau.[CAR:027.29]
ARRANCAR
S-1  del Instituto de FP Los alumnos de Fontiñas piensan volver a manifestarse el lunes Un Instituto que no arranca Santiago (Redacción).[3VO:072-2.0-03]
ARRANCAR
S-0 D-1  »Volví a saltar fuera por la ventana de la que alguien había medio arrancado las tablas, El alcohol y el horror de aquellos dos terribles signos --la Danza, el teatro-- siguieron provocando en mí nuevas[CAR:108.33]
ARRANCAR
S-1  Dentro de poco arrancarán de subida: "Anda Prieta, dale duro, no te me rajes que es el último jalón".[DIE:076.37]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Monteoscuro, aquella ciudad sonámbula y encumbrada, no lograba arrancarle todo el dolor.[CAR:023.24]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  borde de lo imposible el recuerdo se detenía, una carrera en espiral acelerandose hasta la náusea la arrancaba del cubo para hundirla en ola o en fiebre, o lo contrario, la aglutinante lentitud de reptar[GLE:160.25]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  los zapatos y atravesaron las calles hasta la colina caminando descalzas en el polvo ardiente del medio día, arrancandose mechones de raíz y llorando con gritos tan desgarradores que parecían de júbilo.[CRO:087.03]
ARRANCAR
S-0 D-1  los pies, veo sus ojos en los míos, un solo par de ojos desdoblados y cuatro manos arrancando y rompiendo y desnudando, chaleco y camisa y slip, ahora que tengo que recordarlo y que tengo[GLE:077.32]
ARRANCAR
S-0 D-1  III El vendaval venía del Sur. Había arrancado tejas inseguras en los viejos tejados, agitaba los árboles con furia y desgajaba ramas vigorosas.[JOV:049.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)