ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ARRANCAR .1


Sacar, quitar o separar (con fuerza o violencia) [algo o a alguien] del sitio en el que está fijo->53 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  49  (92.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  53  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  41  (77.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 14     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ARRANCAR
S-1 O-2  otro ángel de perfil seguro, bien delineado, que parecía arrancado de la Incoronazione della Vergine, también de Botticelli, ¿no era el de Adriana[CAR:184.10]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 O-2  Miguel se revolvió con agilidad y al instante se los arrancó de las manos. «¡Son míos!», exclamó con arrogancia.[TER:045.01]
ARRANCAR
S-1 O-2  Arrancandose de ella se arrodilló a su lado, hablandole mientras sus manos reajustaban malamente el pantalón y buscaban la hebilla del cierre como trabajando por[GLE:155.27]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  Arranqué unas flores del suelo.[COA:075.10]
ARRANCAR
S-0 D-1  teléfono. Luego, con un gesto violento y definitivo, arranca el cable del teléfono.[AYE:073.28]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  Tambaleandose borracha fue hasta la cama, se arrancó la ropa que se le pegaba a la piel, desnuda se volcó de lado en la cama[GLE:098.20]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2 O-2  susto, Pepito --le dije incorporandome y tratando de arrancarme de las carnes los espinos que al caer sobre los rosales se me habían clavado[LAB:271.07]
ARRANCAR
S-0 D-1 I-2  su boca, a la resistencia bajo unas manos que le arrancaban la ropa antes de perderse de nuevo instantáneamente en una carrera fragorosa, hojas o[GLE:161.06]
ARRANCAR
S-0 D-1  míos, un solo par de ojos desdoblados y cuatro manos arrancando y rompiendo y desnudando, chaleco y camisa y slip, ahora que tengo que recordar[GLE:077.32]
ARRANCAR
S-0 D-1 O-2  La realidad brutal le arrancaba del pasado.[CAR:179.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)