ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1 D-2  fumar a su padre y ahora estará drogado perdido»... ¡Vamos, que no hay quien le aguante![AYE:072.16]
AGUANTAR
S-1 D-2  De tal forma que yo soy capaz de aguantar tan perfectamente un concierto de música clásica, como un festival de música pop, como un recital, por ejemplo, de música folk.[SEV:094.38]
AGUANTAR
S-1 D-2  Ya ves, ese vinazo que esconde y que le perjudica; pues me callo y lo aguanto.[SON:293.08]
AGUANTAR
S-1  Aquí aguantamos sin nadie más, ni enfermeras ni siquiera mujeres.[SON:296.07]
AGUANTAR
S-1 D-2 ..., como era un segundín..., la prueba, claro, fue una prueba, lo pudimos aguantar, ¿no?, pero el... el pájaro, que no estaba acostumbrado, si hubiera podido se[MAD:333.17]
AGUANTAR
S-1 D-2 » Además la enfermedad podría obligarme a renunciar al diario; entonces Daniela no sólo tendría que aguantarme, sino también que mantenerme.[HIS:024.09]
AGUANTAR
S-1 D-2  ¡ Gracias a que Petrone aguantó la tortura y no dijo una palabra![SON:027.09]
AGUANTAR
S-1  Aguantaron mucho.[DIE:107.03]
AGUANTAR
S-1  Si no puedes aguantarte, no te asomes.[SON:048.01]
AGUANTAR
S-1 D-2  Enc.- Esta yo no la aguanto.[BAI:102.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)