ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1 D-2  COCODRILO.- Gran Leónidas, sólo aguantaría un insulto de ti, de nadie más. Y menos de estos aduladores, tiralevitas, lameculetes...[2IN:080.11]
AGUANTAR
S-1 D-2  que esté muy... muy cargada, no... no la aguanto.[MAD:358.03]
AGUANTAR
S-1  pendejadas. "En esa cafetera no va aguantar y si aguanta, que no crea que vamos a dejar de arrestarlo.[DIE:083.32]
AGUANTAR
S-1 D-2  Las distintas delegaciones aguantarán con meritorio estoicismo la exasperante lentitud de la ceremonia de exhumación: el dictamen médico-histórico puede acabar en lo que dura un guiño con[PAI:114.21]
AGUANTAR
S-1  Bueno, aquí no hay culebras, no aguantan en Milán, pero ¡ ocurren tantas cosas...![SON:036.25]
AGUANTAR
S-1 D-2  pescadores en río revuelto, que medraban como la espuma, aguantaba cansino un bombardeo de prédicas sobre la vida heroica de los pueblos viriles, más interesadas[USO:024.02]
AGUANTAR
S-1  Inf. B.- Bueno, pues lo dejamos; aguantamos un poco.[MAD:313.09]
AGUANTAR
S-1 D-2  Tienes que aguantar, aguantar y aguantar todo lo que te ocurra.[USO:197.21]
AGUANTAR
S-1  mal que mi Brunettino me tiene a mí; hemos de aguantar hasta que hable, ten paciencia, Rusca, dejame un poco más para enseñar[SON:091.25]
AGUANTAR
S-1  sufrió para eliminar a la francesa Tauziat Julie Halard sólo pudo aguantar 37 minutos ante Mónica Seles en el Masters La Coruña/Nueva York (Redacción/[2VO:047-1.0-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)