ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR

Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ		  28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		 A3:REF
=a OIND		  1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=con OBL		  1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ		A2:EST
= Refl		  1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ		  3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1 D-2  LAURA.- (Sin dejar de mascar su chicle.) ¿Cómo le aguantas?[OCH:031.20]
AGUANTAR
S-1 D-2  JOSE.- Y no la aguanto, pero es que esto de hoy es muy gordo.[OCH:020.19]
AGUANTAR
S-1 D-2  que darselo metido en el otro frasco porque ya sabes cómo se pone con eso de que aguanta el dolor como ningún milanés...[SON:291.01]
AGUANTAR
S-1  -Aguanta como entonces, Bruno; ya sabes.[SON:050.12]
AGUANTAR
S-1 D-2  COCODRILO.- Gran Leónidas, sólo aguantaría un insulto de ti, de nadie más. Y menos de estos aduladores, tiralevitas, lameculetes...[2IN:080.11]
AGUANTAR
S-1 D-2 » Además la enfermedad podría obligarme a renunciar al diario; entonces Daniela no sólo tendría que aguantarme, sino también que mantenerme.[HIS:024.09]
AGUANTAR
S-2  Enc.- No se aguanta esto. Y yo por eso me hice el estudio allá, porque hay mucho menos calefacción en la parte de servicio.[BAI:101.16]
AGUANTAR
S-1  Julie Halard, una francesita de 21 años, sólo pudo aguantar 37 minutos ante Mónica Seles en primera ronda del Virginia Slims Championship (Masters femenino).[2VO:047-1.1-02]
AGUANTAR
S-1  minutos en ganar a Halard TENIS Jennifer Capriati sufrió para eliminar a la francesa Tauziat Julie Halard sólo pudo aguantar 37 minutos ante Mónica Seles en el Masters La Coruña/Nueva York (Redacción/agencias).[2VO:047-1.0-04]
AGUANTAR
S-1 D-2  hasta el atardecer, la garganta seca, al cabo ya está acostumbrado, aguanta eso y más, aguanta un chingo.[DIE:067.34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)