ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEBER I


Tener una deuda, material o moral, con alguien->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Deudor DONANTE  50  (98 %) 
  A1  POS-F Acreedor POSEEDOR-FINAL  40  (78.4 %) 
  A2  POS Deuda POSESIóN  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 37     >
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 10     >
  DEBERSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 2     >
  DEBERSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  (ser) DEBIDOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Y ahora, si me prometes portarte como corresponde a la gratitud que me debes, haré que te quiten la mordaza.[LAB:013.11]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Néstor no es más que un hombre oscuro, pero a los que son como él debemos nuestra fuerza.[CAI:107.27]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Pero dése cuenta: debo bastantes favores al marido...[PAS:035.38]
DEBER-I
S-0 D-2  La Diputación de Ourense debe más de nueve millones, y las deudas de la corporación de Pontevedra y del órgano Tutelar de Menores de la Xunta superan los dos millones cada uno.[2VO:034-2.5-09]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  ¡Tú lo que tienes que hacer es devolverme el dinero que me debes![MOR:088.04]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Sabe, como yo mismo, que os lo debemos todo.[COA:036.18]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Lo único que pretendo es aclararos por qué le debéis al Barbas y no a mí el no estar ahora mismo en un calabozo.[OCH:081.05]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Os debe muchos favores, pero os los debe a vos, Jacobo de Pazzi.[COA:016.13]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Bertram Wolfe, a quien estas cartas le deben mucho de su información, consigna en La fabulosa vida de Diego Rivera, que sólo en 1935, es decir, trece años después, impulsada por pintores mexicanos amigos[DIE:059.01]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Debemos al pensamiento crítico europeo la paulatina introducción de las nociones de historia como cambio sucesivo y como progreso, supuestos ideológicos de la acción de Occidente en la Edad Moderna.[TIE:109.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)