ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEBER I


Tener una deuda, material o moral, con alguien->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Deudor DONANTE  50  (98 %) 
  A1  POS-F Acreedor POSEEDOR-FINAL  40  (78.4 %) 
  A2  POS Deuda POSESIóN  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 37     >
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 10     >
  DEBERSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= Refl
 2     >
  DEBERSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  (ser) DEBIDOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEBER-I
S-0 D-2  den la... la... la totalidad de lo que le deben." Entonces yo le dije: "Bueno, mire, vaya a la empleada[BAI:120.12]
DEBER-I
S-2  parta un rayo aquí mismo si no nos vengamos como es debido de todo lo que les han hecho a usted y a la chica.[LAB:176.23]
DEBER-I
S-0 D-2  un... un recibo como que hubiera percibido todo lo que debía- - - Entonces estaba en la disyuntiva de decirle: "Bueno, agarre[BAI:120.09]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Tampoco lograba convencerse de que debiera su perdición a mismo, aunque esto le parecía indudable; pero él se componía de muchas experiencias, algunas[MIR:100.33]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  le había dedicado Tintín: «Gracias, Miguel, te debo la vida».[TER:050.15]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  su emoción, el olmo ya seco de la ermita: debe su único verdor a la hiedra que le abraza, pero ella a su vez sólo[SON:068.31]
DEBER-I
S-0 D-2  Entonces vuelve y paga las cuentas que debe.[BAI:116.21]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Nos lo debe todo. (Entra Maffei.) Venid, Maffei, y contadnos.[COA:041.27]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  y otras más por invención: creamos conceptos e hipótesis que deben poco o nada a la experiencia.[LIN:084.12]
DEBER-I
S-0 D-2 I-1  Bertram Wolfe, a quien estas cartas le deben mucho de su información, consigna en La fabulosa vida de Diego Rivera, que sólo en 1935,[DIE:059.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)