ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR


Hacer que empiece a existir una cosa. Realizar las tareas necesarias para producir algo nuevo->135 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  113  (83.7 %) 
  A1  CRE CREACIóN  132  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (8.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 93     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
 3     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 5     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
 18     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
 3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
A0:CDR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 135)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1  Gurrutxaga, secretario general de Auñamendi, que el pasado sábado creó una organización paralela a la oficial de EE, consideró "incomprensible" la decisión y[3VO:010-3.1-28]
CREAR
S-0 D-1  JAVIER.- Puede. Si crean la especialidad de fracasados anónimos... Fijate: tuvieron que explotar dos generaciones de estrellas para formar el calcio de[CIN:102.08]
CREAR
S-0 D-1  de una lengua, al señalar que cualquiera de nosotros puede crear oraciones que jamás ha escuchado o leído antes. Sostiene que el ser humano recién nacido[LIN:081.04]
CREAR
S-0 D-1  En aquella atmósfera que creaban flotaba una imagen tuya muy diferente de la que yo tenía por mi cuenta, pero que fue tomando cuerpo en mi interior[SUR:008.29]
CREAR
S-0 D-1 I-2  técnico deportivista desearía que todos los jugadores de la plantilla le creasen problemas de este tipo José Ramón quiere "ponérselo difícil al míster" La[2VO:042-2.0-03]
CREAR
S-0 D-1 I-2  Le voy a crear tal cúmulo de complicaciones, pobre estúpido, que maldecirá la idea que tuvo de aparecer por aquí.[PAS:050.14]
CREAR
S-0 D-1 , ¿quién sabe?, reformarme por su amor y crear un hogar y una familia.[LAB:209.25]
CREAR
S-0 D-1  --norteamericanos, franceses, alemanes, suecos, italianos-- crean esa mentira y la divulguen.) Otra ventaja de Rusia: parte de la opinión[TIE:081.33]
CREAR
S-0 D-1  esto es más que evidente, que la profesión de abogado crea problemas de conciencia.[SEV:141.29]
CREAR
S-0 D-1  algo extraño e innecesario para él, pues aquella mujer había creado un mundo para defenderle de tu ausencia.[SUR:047.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)