ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR .1

Hacer nacer o dar vida [a alguien]->92 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  71  (77.2 %) 
  A1  CRE CREACIóN  90  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (13 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		  56     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		 A2:BEN
= OIND		  11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ		  2     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ		 A1:CRE
=ODIR		  1     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ		  17     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ		  3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ		 A0:CDR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1 I-2  La Romareda, pero muy seguro Mientras el técnico deportivista desearía que todos los jugadores de la plantilla le creasen problemas de este tipo José Ramón quiere "ponérselo difícil al míster" La Coruña (Redacción)[2VO:042-2.0-03]
CREAR
S-1 I-2  pues debe buscar el... una satisfacción para ella. Es que con Jacqueline creo que se le ha creado demasiado mito y no se la considera ya como una mujer igual que las demás, sino parece como si[MAD:097.26]
CREAR
S-0 D-1 ... ¡Hombre! yo creo que problemas... si son como todo el mundo los pinta, no crearían ninguno; porque son guapísimos, son listísimos, son buenísimos, no quieren que haya derramamientos de sangre...[MAD:058.10]
CREAR
S-1  Se creó porque había un material bueno, muchos libros.[SEV:069.24]
CREAR
S-0 D-1  Asociación Universitaria Galega de Estudiantes (Auge), Renfe reducirá el precio del bono anual para estudiantes y creará una tarjeta de importe reducido para su utilización en cualquier momento por parte de los alumnos que utilicen el tren[1VO:030-4.1-06]
CREAR
S-1  nuevo 643 y manifestó que este monoplaza estaba "muy lejos de alcanzar los éxitos para los que fue creado este coche".[1VO:049-3.2-05]
CREAR
S-0 D-1  el savoir faire de los siglos, la joie de vivre de la cultura, se han conjuntado para crear lo que traeré.[HOT:068.04]
CREAR
S-0 D-1  cualquier país de "los doce" permanezca ajeno a la unidad monetaria debilitaría la posición del ecu y crearía caminos paralelos que podrían crear nuevas divergencias en el seno de la Comunidad.[1VO:054-3.3-28]
CREAR
S-0 D-1 I-2  No quise crearles problemas...[PAS:015.14]
CREAR
S-0 D-1 , así como muchos intelectuales y periodistas liberales --norteamericanos, franceses, alemanes, suecos, italianos-- crean esa mentira y la divulguen.) Otra ventaja de Rusia: parte de la opinión de los países latinoamericanos[TIE:081.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)