ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR .1


Hacer nacer o dar vida [a alguien]->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  CDR CREADOR  71  (77.2 %) 
  A1  CRE CREACIóN  90  (97.8 %) 
  A2  BEN Beneficiario  12  (13 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 56     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 11     >
  CREARact A0:CDR
= SUJ
 2     >
  CREARSEmed A0:CDR
= SUJ
A1:CRE
=ODIR
 1     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
 17     >
  CREARSEmpasiva A1:CRE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
 3     >
  (ser) CREADOpasiva A1:CRE
= SUJ
A0:CDR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CREAR
S-0 D-1 Poniendo el casette.) Un poco de musiquita para ir creando ambiente.[MOR:044.19]
CREAR
S-0 D-1  algo extraño e innecesario para él, pues aquella mujer había creado un mundo para defenderle de tu ausencia.[SUR:047.06]
CREAR
S-0 D-1  subvenciones, porque éstas rompen toda iniciativa individual y empresarial y crean una dependencia externa; llegados los momentos en que escasea el presupuesto estatal, la sociedad[3VO:055-4.1-31]
CREAR
S-0 D-1  debilitaría la posición del ecu y crearía caminos paralelos que podrían crear nuevas divergencias en el seno de la Comunidad.[1VO:054-3.3-29]
CREAR
S-1  ahí aguantando porque él quiere, un día, cuando se cree el nuevo hospital, que dicen que es pronto, no sé, lo dudo,[SEV:082.26]
CREAR
S-1  No ha sido creado para la honestidad.[PAS:079.18]
CREAR
S-0  de crear por el cincel: por eso mismo siguen ellas creando.[SON:329.04]
CREAR
S-0 D-1 , otras por imitación, y otras más por invención: creamos conceptos e hipótesis que deben poco o nada a la experiencia.[LIN:084.11]
CREAR
S-1  viene usted a la Sección de Virus que se va a crear?» «Y... bueno, pues lo pensaré». «Usted lo[MAD:152.20]
CREAR
S-1  se convierte en la única entidad emisora hasta que no se cree la unidad bancaria entre las repúblicas.[3VO:059-4.3-12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)