ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMUNICAR I


Manifestar, transmitir una información, sensación o conocimiento->66 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  62  (93.9 %) 
  A2  MENS Comunicado MENSAJE  22  (33.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  56  (84.8 %) 
  A4  ASU ASUNTO  30  (45.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 24     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 18     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
 3     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 2     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=con OBL
 2     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  COMUNICARSEmed A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=con OBL
 7     >
  COMUNICARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  COMUNICARSEmpasiva A4:ASU
= SUJ
A3:REC
= OIND
 3     >
  COMUNICARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 66)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  ZORRA.- ¿Qué vendrá a comunicarnos?[2IN:052.02]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  sola (bastaba una, para la pesadilla que Massey me comunicaba) y que logró acelerar el crecimiento con tal intensidad que en menos de diez años[HIS:040.09]
COMUNICAR-I
S-1 O-3  quien comparte de algún modo la vida y con el que comunica mediante notas breves y apresuradas, no se ha tomado tan sólo la molestia de hacer[PAI:145.16]
COMUNICAR-I
S-1 D-2 I-3  botellas con la esperanza de que alguien los lea y me comunique que estoy viva.[JOV:160.18]
COMUNICAR-I
S-1 D-4  habló en el tono de quien trata de sincerarse, de comunicar una verdad profunda.[HIS:140.27]
COMUNICAR-I
S-1 O-3  El comisario se comunicó con la policía del aeropuerto y dispuso que se mantuviera la consigna bajo estrecha y constante vigilancia.[LAB:102.20]
COMUNICAR-I
S-1 D-2  Comprobaciones La Xunta está a la espera de que Elnosa "comunique que ha puesto en marcha las medidas correctoras que se le han indicado.[2VO:031-1.3-14]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  Me comunicó una teoría suya recién inventada o entrevista, y yo se la refuté con petulancia.[HIS:168.19]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  Eric, debo comunicarte una cosa: si entre las dos opciones resultase verdad la más increíble, juro que haría todo por perseguirte como[ZOR:051.27]
COMUNICAR-I
S-4 I-3  La posición global de cada acreditado se comunica mensualmente a todas las entidades de crédito que han declarado riesgos con él.[3VO:014-3.1-40]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)