ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMUNICAR I


Manifestar, transmitir una información, sensación o conocimiento->66 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  62  (93.9 %) 
  A2  MENS Comunicado MENSAJE  22  (33.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  56  (84.8 %) 
  A4  ASU ASUNTO  30  (45.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 24     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 18     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=ODIR
 3     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=con OBL
 2     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 2     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  COMUNICARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  COMUNICARSEmed A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=con OBL
 7     >
  COMUNICARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  COMUNICARSEmpasiva A4:ASU
= SUJ
A3:REC
= OIND
 3     >
  COMUNICARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 66)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMUNICAR-I
S-1  mueven, aman, odian, aprenden, piensan y se comunican.[LIN:078.24]
COMUNICAR-I
S-1 D-2 I-3  botellas con la esperanza de que alguien los lea y me comunique que estoy viva.[JOV:160.18]
COMUNICAR-I
S-1 D-2 I-3  Y no habías llegado a comunicarme lo que sabías de su marcha repentina.[SUR:054.09]
COMUNICAR-I
S-4 I-3  como respuesta que no se preocupasen y que ya se les comunicaría oportunamente.[1VO:039-1.2-08]
COMUNICAR-I
S-1 I-3 Q-2  blanca, osa, armiño, desde la cual Silvia le comunicó: "A veces me seco rodando sobre ella, por jugar y también para sentir[DIE:139.09]
COMUNICAR-I
S-1  es que, aunque cada uno tengáis vuestra habitación, podéis comunicaros de esa misma manera porque...[MAD:365.22]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  Acaso a través de él quisieras hacerte entender, comunicarme algo.[CAR:175.11]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  Largamente cavilé sobre la frase que emplearía para comunicarle mis planes.[HIS:027.20]
COMUNICAR-I
S-1 O-3  El comisario se comunicó con la policía del aeropuerto y dispuso que se mantuviera la consigna bajo estrecha y constante vigilancia.[LAB:102.20]
COMUNICAR-I
S-1 D-4 I-3  Cuando le comunicó a Bene su decisión, yo estaba delante.[SUR:104.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)