ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR

Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A4:BEN
= OIND		  25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		  13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= AGT		  1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-2  recuerdo que cuando yo era niña las leía, porque se compraban en mi casa.[USO:049.23]
COMPRAR
S-1 D-2  Dinero para comprar la soledad, también la compañía.[JOV:145.06]
COMPRAR
S-1 D-2  BERTA.- Voy a comprar esa botella de vino. Creo que nos está haciendo falta a los tres.[HOM:059.23]
COMPRAR
S-1 D-2  por su parte, debió casarse con la ilusión de comprar la felicidad con el peso descomunal de su poder y su fortuna, pues cuanto más[CRO:043.08]
COMPRAR
S-1 D-2  el paquete por si la Emilia había tenido el detallazo de comprar una Pepsi-Cola, comprobando que no-- nos vamos a adelantar. El que pega primero[LAB:178.32]
COMPRAR
S-1 D-2  ibas sola paseando al pueblo para cumplir aquella cotidiana tarea de comprar algo de comida o los periódicos.[CAR:143.28]
COMPRAR
S-1  --Entonces, no compro.[HIS:100.27]
COMPRAR
S-1  tuyo en 280 francos; que Rosenberg tenía mucho ojo y compraba como loco.[DIE:044.18]
COMPRAR
S-1 D-2 , ¿no?, que ha salido y vamos a comprarla.[SEV:060.23]
COMPRAR
S-1 D-2 I-3  --Se la compro con todo lo que tiene dentro.[CRO:040.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)