ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-1 D-2 I-4  Como no quería que su nieto se aburriera, le compraba con frecuencia libros de Tintín y le describía cómo crecían las flores de su balcón o le hablaba de cierto crimen horroroso cometido en un pueblo andaluz.[TER:013.09]
COMPRAR
S-1 D-2  ¿Esto es lo que habéis comprado para el café?[OCH:018.04]
COMPRAR
S-1 D-2 I-4  novela fantástica que había escogido para él en la biblioteca del abuelo, y Miguel le pidió que le comprara algún libro de Tintín.[TER:011.20]
COMPRAR
S-1 D-2  de obras ...V... clásicas que no pido al C, lógicamente, sino que me las compro en las ediciones fidedignas ¿no?» ...V...[MAD:299.25]
COMPRAR
S-1 D-2  La compró.[BAI:488.05]
COMPRAR
S-1  ¡Compre señora, que son de ahora![2IN:043.06]
COMPRAR
S-1 D-2  Me compraba el jamón entero y me lo llevaba yo.[BAI:480.33]
COMPRAR
S-1 D-2 I-4  Los tiempos son duros para todos y yo no voy a comprarte la bicicleta.[JOV:017.28]
COMPRAR
S-1 D-2  Lo tuve, lo compré, lo presté, no me lo devolvieron.[BAI:417.11]
COMPRAR
S-1 D-2  Se casa y durante dieciséis años sólo se preocupa de ganar dinero, de comprar un coche, vestidos a su mujer...[CIN:049.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)