ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-1 D-2  apagada en la casa de enfrente, mientras pasaban clientes fingidos comprando leche sin necesidad y preguntando por cosas de comer que no existían, con la intención[CRO:066.30]
COMPRAR
S-2  hay oferta, ya que nadie vende lo que no se compra".[3VO:067-1.3-30]
COMPRAR
S-1 D-2  Compran chocolates y alfajores, barras de dulce de leche y de coco, turrones y caramelos nutritivos.[GLE:056.34]
COMPRAR
S-1 D-2  que pasa que la mía es... ¿te la has comprado en «Celso», por un casual?[MAD:402.34]
COMPRAR
S-1 D-2  los muebles con un deseo humilde y contenido, y cuando compran el diario o Maribel se demoran absortas en los avisos de liquidaciones, de perfumes,[GLE:059.20]
COMPRAR
S-1 D-2  cedía, pero un buen día permitió a Renato que lo comprase.[SON:076.17]
COMPRAR
S-1 D-2  en el molinete y me acerqué al quiosco; iba a comprar un Milkibar cuando vi que la vendedora me estaba mirando fijamente.[GLE:063.11]
COMPRAR
S-1 D-2  Gracias a Monsieur Vincent tendré con qué comprar carbón, cuatro o cinco papas pesarán en mi filet à provisions.[DIE:028.10]
COMPRAR
S-2  Se compran las tapas de empanada...[BAI:478.38]
COMPRAR
S-1 D-2  Comentan que los fueron comprando como pudieron y que lo "fastidiado" es encontrar un local para ensayar.[2VO:072-2.3-16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)