ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COMPRAR .1

Obtener una posesión a través de una transacción económica.->222 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  214  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  209  (94.1 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  13  (5.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  137     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A4:BEN
= OIND		  25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		  13     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
= AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 222)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COMPRAR
S-1 D-2 I-3  (Concluyente, al público.) ¡A pesetita la mascarita! ¡Comprenmelas, que son las máscaras de la verdad![2IN:044.10]
COMPRAR
S-1 D-2  en una casa de decoración muy mona allí, en la calle Serrano, en Grin Gho, he comprado un mueble rojo patinado muy bonito, pero todavía no me lo han llevado; entonces la habitación... el[MAD:119.04]
COMPRAR
S-1 D-2 I-3  la disposición de complejos turísticos, puertos deportivos, hipermercados, restaurantes, moteles, campos de golf, comprandolos por un bocado de pan a sus incautos e ignorantes dueños y vender por el contrario aquellas propiedades,[PAI:085.07]
COMPRAR
S-1 D-2  largamente los armarios y las camas, miran los muebles con un deseo humilde y contenido, y cuando compran el diario o Maribel se demoran absortas en los avisos de liquidaciones, de perfumes, los figurines y los[GLE:059.20]
COMPRAR
S-1  Que sólo pueden comprar los extranjeros nada más.[MAD:161.08]
COMPRAR
S-1 D-2  Ellas se compran pañuelitos, pequeños juguetes, llaveros, todo lo que cabe en los quioscos y los bolsos.[GLE:059.14]
COMPRAR
S-1 D-2  al mercado, y allí compro, por ejemplo, carne; la meto en el frigorífico, y compro verdura y compro fruta y luego compro ... o sea tengo ... fiambres, y tengo de casa... en[MAD:123.10]
COMPRAR
S-1 D-2  Inf. D.- La compró.[BAI:488.05]
COMPRAR
S-1 D-2  Esos bonos son del estado, entonces tú compras bonos y, por un esloti, por la peseta te dan muchos más bonos que eslotis, o sea, que tú sales ganando al cambio.[SEV:087.19]
COMPRAR
S-1 D-2  Su problema es comprarlas.[SON:171.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)