ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ADVERTIR II


Avisar, aconsejar o prevenir [a alguien] de algo que puede acurrir->56 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación+Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR/INI COMUNICADOR INICIADOR  56  (100 %) 
  A2  MENS/CONT MENSAJE CONTENIDO  50  (89.3 %) 
  A3  REC/CONR RECEPTOR CONOCEDOR  36  (64.3 %) 
  A4  ASU ASUNTO ASUNTO  4  (7.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A2:MENS/CONT
=ODIR
A3:REC/CONR
= OIND
 26     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A2:MENS/CONT
= Cita
 10     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A2:MENS/CONT
=ODIR
 7     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A2:MENS/CONT
= Cita
A3:REC/CONR
= OIND
 6     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A3:REC/CONR
=ODIR
 2     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 2     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A3:REC/CONR
= OIND
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  ADVERTIRact A1:COMR/INI
= SUJ
A3:REC/CONR
=a OIND
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  ADVERTIRSEimpers A1:COMR/INI
= SUJ
A2:MENS/CONT
= Cita
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 56)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ADVERTIR-II
S-1 I-3 Q-2  a Madariaga, a Salvador de Madariaga y yo le conozco mejor a Salvador que sus hermanas, te advierto.[MAD:279.08]
ADVERTIR-II
S-1 D-2 I-3  Te advierto que aquí hay cinta para rato.[MAD:313.10]
ADVERTIR-II
S-1 I-3 Q-2  Pancho le advertía al mecánico mientras se alejaba contento, dueño del terreno:[DIE:065.17]
ADVERTIR-II
S-1 D-2 I-3  O sea, que nos dijo que era su obligación advertirnos que no saliéramos a partir de las siete de la tarde.[SEV:088.12]
ADVERTIR-II
S-1 D-2 I-3 .- Dé comienzo pues la pública confesión. Pero antes, y por última vez, os lo advierto: sea quien sea el más culpable, ése, ¡palabra de Leónidas el Grande!, que no[2IN:066.08]
ADVERTIR-II
S-1 Q-2  --No vayas a olvidar recordarle que comiste con él en Túnez --advierte mi mujer y asiento con la cabeza, pero todo lo que había preparado se me borró, no sé qué voy a decirle[DIE:111.05]
ADVERTIR-II
S-1 Q-2  - ¡ No le coja, señor Roncone! -advierte Anunziata, apareciendo de repente en la puerta-.[SON:052.13]
ADVERTIR-II
S-1 D-2 I-3  Y le advierto a usted que prefiero, ¿eh? que lo sea, y me alegro muchísimo de que los comercios se hayan venido todos para acá, para no tener que ir, como antiguamente mi madre[MAD:206.04]
ADVERTIR-II
S-1 D-2 I-3 --, uno de esos senderos que, ya en su modo de internarse en el bosque, advierte al viajero, antes de desaparecer bajo la maraña, que le ha de perder sin remedio.[MIR:100.15]
ADVERTIR-II
S-1 D-2  En cuanto a los resultados, calificó los índices de "realmente buenos", aunque advirtió que los niveles de crecimiento son sensiblemente inferiores a los registrados durante los años precedentes, en los que el sistema financiero español[2VO:054-2.6-11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)