ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONFIAR II

Encomendar o dejar al cuidado de alguien->19 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia+Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  18  (94.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  18  (94.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  19  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= OIND		  11     >
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  1     >
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=en OBL		  1     >
  CONFIARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
= Refl		 A1:POS-F
= OIND		  5     >
  CONFIARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 19)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CONFIAR-II
S-0 D-2 O-1  Rojo confiará en Fabiano la dirección del juego celeste en El Sardinero Rojo apostará por un equipo ofensivo para buscar la victoria en Santander Fabiano retorna al Celta[2VO:043-1.0-01]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  Desde que tu padre te confió a mí te he estado preparando para una gran ocasión y me congratula ver que cuando ha llegado te muestras digno de[COA:072.11]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2 selo casa de los Recanati el viaje a Lomas de Zamora para confiarse al que primero había dicho no, que era una enormidad, que[GLE:088.10]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  VICTOR.- (A VICTOR JOVEN) Cada vez te confiarán misiones de más responsabilidad, propondrán liberarte de tus estudios para convertirte en un[HOM:061.14]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  ROSA.- Somos tus amigos... Debes confiarnos tu esperanza, por si podemos ayudarte a realizarla.[CAI:053.06]
CONFIAR-II
S-2 I-1  Se confió el gobierno a los representantes de la facción ilustrada, decidida a convertir al país en una sociedad moderna.[TIE:073.07]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  DIONISIO.- Rosa, voy a confiarte algo que tu marido no sabe... [ (Se oye de pronto un disparo lejano. Ambos se[CAI:050.17]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  más duras, lo que yo en la intimidad le hubiera confiado acerca de mis proyectos, y pensé que más valdría que la pobre tuviera algo que[LAB:139.27]
CONFIAR-II
S-0 D-2  con expresión paternal y benigna: quien a Mí acuda a confiar tristezas y cuitas, será objeto constante de Mi solicitud y protección.[PAI:155.15]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2  El niño, confiandose a ese hombre, se entrega por fin a un sueño tranquilo.[SON:037.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)