ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONFIAR II

Encomendar o dejar al cuidado de alguien->19 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia+Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  18  (94.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  18  (94.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  19  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= OIND		  11     >
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  1     >
  CONFIARact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
=en OBL		  1     >
  CONFIARSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
= Refl		 A1:POS-F
= OIND		  5     >
  CONFIARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		 A1:POS-F
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 19)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  a sentirme seguro de mí mismo y dispuesto a llevar a buen término el cometido que me habían confiado.[LAB:028.08]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2  El niño, confiandose a ese hombre, se entrega por fin a un sueño tranquilo.[SON:037.02]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  clase, el proletariado, que lo entrega a un partido que lo delega en un comité que lo confía a un jefe.[TIE:177.36]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2  Simón no era Simón, imposible quitarle a Carlitos el león de pana y la revista, imposible confiarse a Perla, solamente estar ahí viendolo, sabiendo que la novela tirada en el sofá estaba escrita[GLE:093.12]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2 selo al final del segundo encuentro con Germán en casa de los Recanati el viaje a Lomas de Zamora para confiarse al que primero había dicho no, que era una enormidad, que no se podía hacer[GLE:088.10]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  DIONISIO.- Rosa, voy a confiarte algo que tu marido no sabe... [ (Se oye de pronto un disparo lejano. Ambos se alarman.)[CAI:050.17]
CONFIAR-II
S-2 I-1  Se confió el gobierno a los representantes de la facción ilustrada, decidida a convertir al país en una sociedad moderna.[TIE:073.07]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  A la vista salta que tenemos que localizar bien a quienes por conducto del falso Ministro me confiaron el dinero, bien a aquellos a los que éste iba destinado y devolvérselo con nuestras excusas.[LAB:071.18]
CONFIAR-II
S-0 I-1 D-2  Porque el niño ya sabe, y ha decidido confiarse al viejo.[SON:067.05]
CONFIAR-II
S-0 D-2 I-1  ROSA.- Te confiaré entonces un pensamiento que no se me va de la cabeza. Y tú me dirás, sin mentirme, si es un pensamiento sano.[CAI:083.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)