ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-1 A-0  a buscar al sacerdote, ni que Sanabre pueda verse afectado por una posible petición de extradición, porque "se trata de un caso intranscedente"[1VO:020-2.1-22]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Este planteamiento podría afectar en Exminesa a 139 trabajadores.[3VO:060-6.1-41]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Una de las provincias más afectadas por el temporal es León, donde las nevadas, además de dejar incomunicados por carretera a 113 pueblos del norte,[2VO:018-1.1-04]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Trataré, pues, de razonar de qué manera afecta tan vidriosa y resbaladiza dualidad a las relaciones entre el PSOE andaluz y la población gibraltareña.[RAT:076.39]
AFECTAR-I
S-1 A-0 lololo conforme al cual el sujeto ha de sentirse alcanzado y afectado por la predicación. Y entonces no hay más remedio que ajustar las[RAT:045.20]
AFECTAR-I
S-0 O-1  partidario fanático de la GGT sostendría que tales factores externos pueden afectar al desempeño (performance), no a la competencia.[LIN:101.31]
AFECTAR-I
S-0 O-1  por diferencias políticas y artísticas con sus directores, lo que afectó su libertad de trabajo.[2VO:068-4.1-24]
AFECTAR-I
S-0 O-1  La falta de convicción no me parece a mí que afecte tanto, en cualquier caso, al simple "ser español", sea el que quisiere[RAT:045.08]
AFECTAR-I
S-1 A-0 , el BNG sostiene que el pequeño comercio ya se verá afectado por la próxima apertura de grandes áreas comerciales, "que lles obligará a reducir precios[3VO:035-3.1-71]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Las precipitaciones de agua y nieve que afectan a la zona norte y oriental de España han dejado aislados ayer a más de cien pueblos de León y[2VO:018-1.1-01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)