ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 O-1  La medida podría afectar en Ferrol a unos dos mil trabajadores.[3VO:060-5.1-07]
AFECTAR-I
S-0 O-1  pero alabó la marcha de la economía mexicana en lo que afecta al control de la inflación y el déficit público.[1VO:059-3.1-77]
AFECTAR-I
S-0 I-2 O-1  ¿ Acaso la enfermedad está ya afectandole al cerebro ? »[SON:017.11]
AFECTAR-I
S-1 A-0  a buscar al sacerdote, ni que Sanabre pueda verse afectado por una posible petición de extradición, porque "se trata de un caso intranscedente"[1VO:020-2.1-22]
AFECTAR-I
S-0 O-1  las radiaciones procedentes de la pantalla causan enfermedades, y que afectan sobre todo a mujeres en edad menopáusica con bajos estudios.[3VO:061-3.1-26]
AFECTAR-I
S-0 I-2 O-1  La mujer sufre quemaduras de primer grado que le afectan al 50 por ciento del cuerpo.[2VO:017-2.2-15]
AFECTAR-I
S-0 O-1 en las que se pueda reflexionar sobre todas aquellas cuestiones que afectan el quehacer diario de la justicia".[2VO:023-1.3-06]
AFECTAR-I
S-0 I-1  individuada por un último destino singular, sino la que le afecta como encarnación ubicua y permeable del entero cuerpo social.[RAT:137.14]
AFECTAR-I
S-0 O-1  dejar incomunicados por carretera a 113 pueblos del norte, han afectado a los servicios de electricidad de todo el valle de Valdeón y a localidades de las[2VO:018-1.1-06]
AFECTAR-I
S-0 O-1 loslos rechazar neuróticamente- la evidencia de que tal quid pro quo afecta también al instrumento de la fuerza bruta; o sea, a las armas[RAT:260.36]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)