ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I

Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=a OBL		  59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=a OIND		  7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A1:AFEC
=a OBL		  2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A0:AGTE
=por AGT		  14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 O-1  otra rociaba tu cara con un miniláser que, aun sin afectar a los centros vitales, iba a dejarte grogui por espacio de unos minutos.[PAI:175.23]
AFECTAR-I
S-0 O-1  sobre tema tan delicado cuando, como en este caso, afecta a la fama de todo un sector honorable, cuya honra se ve gravemente dañada.[RAT:135.23]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Los terrenos afectados por el canal de derivación responden a diversas clasificaciones: agrícola, verde, solares y urbano no programado.[3VO:039-3.3-53]
AFECTAR-I
S-0 O-1  La prenda clave, por afectar a la zona más sagrada e inquietante del cuerpo femenino, era la faja.[USO:130.29]
AFECTAR-I
S-0 O-1  la jornada de ayer por los trabajadores de "Renfe" afectó a varios servicios ferroviarios en la estación de Santiago.[3VO:037-4.1-04]
AFECTAR-I
S-1 A-0 , el BNG sostiene que el pequeño comercio ya se verá afectado por la próxima apertura de grandes áreas comerciales, "que lles obligará a reducir precios[3VO:035-3.1-71]
AFECTAR-I
S-0 O-1  diversidad de concepciones del lenguaje, que refleja conflictos filosóficos, afecta a la investigación lingüística al ahondar innecesariamente las zanjas entre las diversas escuelas lingüísticas.[LIN:013.15]
AFECTAR-I
S-0 O-1  comisarías previa exhibición de sus documentos y certificados fiscales, mientras afecta a los órganos vitales del sujeto irradiado, respetará escrupulosamente las normas vigentes en materia de[PAI:174.29]
AFECTAR-I
S-0 O-1  El reducido tamaño poblacional afecta al 80% de los municipios de la comunidad autónoma, con una población promedio de 4.300 habitantes.[3VO:059-1.1-44]
AFECTAR-I
S-0 O-1  entidades financieras, de los que dependen su solvencia, no afectan tanto a las cajas, por el control ejercido sobre los riesgos y la disposición de[2VO:054-2.3-11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)