ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 O-1 loslos ignorar irresponsablemente -si es que no en rechazar neuróticamente- la evidencia de que tal quid pro quo afecta también al instrumento de la fuerza bruta; o sea, a las armas, que por su[RAT:260.36]
AFECTAR-I
S-0 I-1  de la entera responsabilidad social que realmente concierne pro indiviso a cada uno y debería, por tanto, afectarle.[RAT:139.07]
AFECTAR-I
S-0 O-1  sensibles al contexto y al uso, un partidario fanático de la GGT sostendría que tales factores externos pueden afectar al desempeño (performance), no a la competencia.[LIN:101.31]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Instrumento del delito Los fundamentos de la resolución que afecta a Texsa, empresa dedicada a la fabricación y exportación de productos químicos para la construcción, coinciden totalmente con los expuestos en el auto relativo a Cubiertas.[2VO:054-4.2-06]
AFECTAR-I
S-0 O-1  con el presidente Carlos Salinas de Gortari, pero alabó la marcha de la economía mexicana en lo que afecta al control de la inflación y el déficit público.[1VO:059-3.1-77]
AFECTAR-I
S-0 I-1  Ella: Sí, hay algo en ti que permanece siempre joven, como si por milagro no te afectara el tiempo.[PAI:158.09]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Este planteamiento podría afectar en Exminesa a 139 trabajadores.[3VO:060-6.1-41]
AFECTAR-I
S-0 O-1  con el Bolshoi, recientemente, estuvieron marcadas por diferencias políticas y artísticas con sus directores, lo que afectó su libertad de trabajo.[2VO:068-4.1-24]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Para las fuentes señaladas, esta situación desfavorable es común a todo el sector público de defensa, afectado por la falta de definición que existe en el Gobierno sobre el futuro de esta industria.[2VO:056-1.4-12]
AFECTAR-I
S-1 A-0 , al aceptar EDP la formación de una comisión de arbitraje con el Valedor do Pobo como mediador Los afectados por el embalse de Lindoso dejan la huelga de hambre, pero mantienen el encierro Lobios (Por Alfonso Cid[1VO:028-1.0-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)