ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I

Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=a OBL		  59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=a OIND		  7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A1:AFEC
=a OBL		  2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A0:AGTE
=por AGT		  14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 O-1  Una de las cuestiones que más ha afectado a la peseta, en especial durante la jornada de ayer, ha sido la venta de títulos de Deuda Pública española por parte de inversores foráneos, fenómeno que se ha[2VO:054-3.1-15]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Los patrones mayores de las cofradías de pescadores de Ferrol a Malpica, afectadas hace quince años por el accidente del petrolero "Urquiola", salieron ayer "en blanco" de la reunión que mantuvieron en Madrid con[2VO:040-3.1-03]
AFECTAR-I
S-0 O-1  con el presidente Carlos Salinas de Gortari, pero alabó la marcha de la economía mexicana en lo que afecta al control de la inflación y el déficit público.[1VO:059-3.1-77]
AFECTAR-I
S-0 O-1  La muerte de Stalin y la política de liberalización de Jruschov afectaron lo mismo a Polonia que a los otros países de Europa del Este.[TIE:197.12]
AFECTAR-I
S-0 O-1 , lo es tanto o más la difamación sobre tema tan delicado cuando, como en este caso, afecta a la fama de todo un sector honorable, cuya honra se ve gravemente dañada. Muy clara visión del[RAT:135.23]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Entretanto, la diversidad de concepciones del lenguaje, que refleja conflictos filosóficos, afecta a la investigación lingüística al ahondar innecesariamente las zanjas entre las diversas escuelas lingüísticas.[LIN:013.15]
AFECTAR-I
S-0 O-1  por una chispa de la soldadura que prendió en piezas auxiliares de madera, por lo que las llamas afectaron a las cabezas de anclaje de tres de los cables, según el consejero.[3VO:018-3.2-07]
AFECTAR-I
S-1 A-0  El letrado dudó que la Interpol se dedique a buscar al sacerdote, ni que Sanabre pueda verse afectado por una posible petición de extradición, porque "se trata de un caso intranscedente".[1VO:020-2.1-22]
AFECTAR-I
S-0 O-1  que implica tomar algún significado, por abstruso o fantasmagórico que sea, y en qué medida tal significar afecta a la naturaleza del objeto que sea su contenido. El contenido que es término y producto del acto de[RAT:042.11]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Sus aspiraciones eran más limitadas, superficiales y modestas, y afectaban a otras zonas del cuerpo menos erógenas.[USO:132.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)