ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-1 A-0  desfavorable es común a todo el sector público de defensa, afectado por la falta de definición que existe en el Gobierno sobre el futuro de esta industria[2VO:056-1.4-12]
AFECTAR-I
S-0 O-1  impecabilidad atribuida a los ejércitos no es una impecabilidad individual que afecte a cada militar por separado, sino una impecabilidad o infalibilidad corporativa semejante a la que[RAT:049.20]
AFECTAR-I
S-0 I-1  a la policía, y tercero, y esto sólo me afecta a, salir chutando antes de que esta última haga su aparición. ¿Alguna[LAB:163.09]
AFECTAR-I
S-1 A-0 , el BNG sostiene que el pequeño comercio ya se verá afectado por la próxima apertura de grandes áreas comerciales, "que lles obligará a reducir precios[3VO:035-3.1-71]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Las limitaciones impuestas afectan a todos los que no tengan de primer nombre Jesús, por lo que han quedado excluídas hasta las María Jesús, así como[3VO:032-4.2-02]
AFECTAR-I
S-0 O-1  otra rociaba tu cara con un miniláser que, aun sin afectar a los centros vitales, iba a dejarte grogui por espacio de unos minutos.[PAI:175.23]
AFECTAR-I
S-0 O-1 loslos rechazar neuróticamente- la evidencia de que tal quid pro quo afecta también al instrumento de la fuerza bruta; o sea, a las armas[RAT:260.36]
AFECTAR-I
S-0 O-1  de inversión, lo que, en la práctica, está afectando a la evolución del sector.[2VO:041-1.6-05]
AFECTAR-I
S-1 A-0  pueblo en permanente estado de coma o es un paciente terminal afectado por la terrible enfermedad histórica de la insolidaridad.[1VO:010-2.1-23]
AFECTAR-I
S-1 A-0  no desaniman a los empresarios privados de invertir en las zonas afectadas por la desertización industrial.[1VO:062-2.4-10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)