ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VESTIR


Poner o llevar puesta [ropa]->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  70  (53.4 %) 
  A1  AFEC Portador AFECTADO  131  (100 %) 
  A2  MED Ropa Medio  36  (27.5 %) 
  A3  MAN Manera  67  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A2:MED
=ODIR
 27     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
= MOD
 17     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
=de MOD
 9     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 5     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
=como MOD
 2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:MED
=con MOD
 2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:MAN
= MOD
 2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
=con MOD
 2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A2:MED
=con MOD
 2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
=a MOD
 1     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:MAN
=de MOD
 1     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A3:MAN
=de MOD
 23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A3:MAN
= MOD
 7     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A2:MED
=con MOD
 4     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A3:MAN
=como MOD
 2     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ
A2:MED
=ODIR
A1:AFEC
= Refl
 1     >
  VESTIRSEimpers A1:AFEC
= SUJ
A3:MAN
=con MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VESTIR
S-1 O-3  Vestían las dos de negro, como la abuela, y a veces hablaban entre sí en voz baja, para que ella no las oyera. «[TER:008.16]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Lo dibujó también vestido de gala y, mientras coloreaba el sable, llegó la abuela con su rosa diaria y un paquete de pastas o rosquillas.[TER:042.12]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  Y se vistió de mamarracho con lo mejor que tenía, para causar buena impresión a las gentes de bien, pero todo lo que consiguió fue que[OCH:084.03]
VESTIR
S-1 D-2  Viste pantalón y chaleco de fantasía.[CAI:021.35]
VESTIR
S-1 O-3  si es rubia o morena, gruesa o delgada, si viste con descuido o, al contrario, rebuscada elegancia: carece simplemente de cuerpo y el[PAI:145.12]
VESTIR
S-1 O-3  Javier por la puerta del primer término de la derecha. Viste descuidadamente con pantalón y jersey un tanto raídos.[CIN:026.07]
VESTIR
S-1 D-2  Viste falda violeta como agitanada, con motivos orientales estampados, y calza altas botas color avellana.[SON:101.21]
VESTIR
S-0 D-1 O-3  dos horas de retraso, y ella se había negado a vestirse de novia mientras no lo viera en la casa.[CRO:045.11]
VESTIR
S-0 D-1  El viejo, mientras vuelve a vestirse, recuerda a la indiscutida autoridad médica catanzaresa, en su consulta del Corso.[SON:072.27]
VESTIR
S-0 D-1  vida difícil y sus excelencias, daban buenas propinas, se vestían en los mejores sastres, fumaban puros y si tenían chófer le llamaban de tú por[USO:085.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)