ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SONREÍR


Reír suavemente, con el gesto pero sin emitir sonidos->254 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fisiología   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  254  (100 %) 
  A2  BEN Receptor Beneficiario  63  (24.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SONREÍRact A1:ACTR
= SUJ
 166     >
  SONREÍRact A1:ACTR
= SUJ
A2:BEN
=a OIND
 61     >
  SONREÍRact A1:ACTR
= SUJ
Cita  18     >
  SONREÍRact A1:ACTR
= SUJ
CitaA2:BEN
= OIND
 2     >
  SONREÍRSEmed A1:ACTR
= SUJ
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 254)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SONREÍR
S-1  (Ella se levanta, sonríe, y al pasar a su lado le acaricia cariñosamente el pelo.)[MOR:093.10]
SONREÍR
S-1 I-2  lo digo a usted aunque no me corresponde, y Perla sonriendole en el office hacés bien, m'hijita, yo sé que los querés mucho a[GLE:090.34]
SONREÍR
S-1 .- Si tú no quieres, no. (Ella sonríe y le acaricia la cabeza.)[CAI:017.09]
SONREÍR
S-1 I-2  Y le sonríe.)[OCH:089.20]
SONREÍR
S-1  (NÉSTOR sonríe, va a la mesa y deja el cigarrillo en el cenicero. Al tiempo, abandona suavemente el libro sobre la mesa, procurando[CAI:043.01]
SONREÍR
S-1  ¡ Seguro que no sonríe así el Cantanotte! »[SON:280.35]
SONREÍR
S-1  Nixon, Breznev y Ford, Breznev y Carter, se sonreían por encima de la mesa pero se propinaban patadas en la espinilla por debajo, a[1VO:010-1.1-26]
SONREÍR
S-1 I-2 .- ¿Es verdad o no? (Rafa le sonríe y, por supuesto, no contesta.)[OCH:083.17]
SONREÍR
S-1  fue a visitarle el veinte de noviembre, el compositor sonreía bajo la peluca y movía penosamente los labios, como articulando las notas de su genial[PAI:066.06]
SONREÍR
S-1  ADELA.- (Sonríe.) No importa.[CIN:088.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)