ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETRASAR


Demorar(se). Dejar algo para más tarde->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Tiempo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  10  (47.6 %) 
  A1  EXIST EXISTENTE  21  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  1  (4.8 %) 
  A3  FAC Faceta  2  (9.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETRASARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
 9     >
  RETRASARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 1     >
  RETRASARSEmed A1:EXIST
= SUJ
 9     >
  RETRASARSEmed A1:EXIST
= SUJ
A3:FAC
=en OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETRASAR
S-1  desayuno lo prepara también su hija, pero hoy se ha retrasado...[SON:224.05]
RETRASAR
S-0 D-1  impacientaba al recordar el encargo de Andrea en Roma que les retrasaría.[SON:047.26]
RETRASAR
S-0 D-1  que no deseabas regresar conmigo, que luchabas cada día por retrasar tu vuelta a casa, por no transmitirme algo que tú ya probabas y que[CAR:144.02]
RETRASAR
S-0 D-1  Relato que ella había retrasado, primero con un breve:[JOV:138.16]
RETRASAR
S-0 D-1 I-2  Con decirte que descubrió el método para retrasarnos el reloj biológico.[HIS:059.14]
RETRASAR
S-0 D-1  Este hecho obligó a la comisión a retrasar hasta hoy la votación de esta enmienda transaccional, para, al mismo tiempo, lograr consensuar en la medida[1VO:012-1.4-10]
RETRASAR
S-1  NÉSTOR.- (Risueño.) Y te retrasas. ¿No será... que tienes a otro hombre entre ceja y ceja?[CAI:042.11]
RETRASAR
S-1 O-3  y los servicios sociales de la Xunta ahogan al colegio al retrasarse en el cumplimiento de sus obligaciones presupuestarias.[2VO:034-2.2-06]
RETRASAR
S-1 ), cuya llegada estaba prevista para el día 22 se retrasará hasta el domingo, día 24.[2VO:040-1.1-84]
RETRASAR
S-1  Pues ella se retrasaba siempre, a pesar de que tía Elisa la reprendía con violencia y le ordenaba regresar al oscurecer.[SUR:084.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)