ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  saber, que la física contiene teorías generales y exactas que relacionan estructuras atómicas y moleculares (o sea, profundas) con propiedades macrofísicas (o superficiales[LIN:055.18]
RELACIONAR
S-1 O-2  Es el comisario comunitario encargado de los asuntos relacionados con Oriente Medio.[1VO:006-1.4-09]
RELACIONAR
S-1  de... que interesa un porvenir, empezar a... a relacionarse algo, pues, creo que hace falta esta libertad.[MAD:033.28]
RELACIONAR
S-1 O-2  Tres estarían relacionados con Consorcio Eléctrico Madrileño, sociedad que protagonizó operaciones de compraventa de terrenos con Equidesa, filial de Renfe, en San Sebastián de los[3VO:055-1.1-16]
RELACIONAR
S-1 O-2  Buen[o], todos hacen profesionalmente algo que está relacionado con los problemas más profundos que tienen, ¿no?[BAI:049.14]
RELACIONAR
S-0 D-1 I-3 O-2  Inf. C.- O cuando te relaciona algo algo que vos hiciste ahora con algo- - - en tu niñez...[BAI:056.39]
RELACIONAR
S-1 O-2  las refinerías o centros de almacenamiento de productos petrolíferos y entidades relacionadas con la eliminación de residuos o la elaboración de productos químicos, serán evaluadas para conocer[3VO:016-2.1-02]
RELACIONAR
S-1 O-2  ¿Y relacionado con las bellas artes?.[SEV:231.09]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Eisenhower, de cualquier tradición caballeresca -repudio que creo haber relacionado con suficiente fundamento con la necesidad, la universalidad y la instrumentalidad, tomadas en sí[RAT:163.16]
RELACIONAR
S-1 O-2  Inf. B.- No se relaciona con lo patriótico.[BAI:074.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)