ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-0 D-1  La sociedad pública también ha acogido inversiones encaminadas a modernizar y relacionar los procesos productivos y favorecer con ello la industrialización de nuevos productos, a la vez que se ha producido "una mejora sustancial en la correlación de[2VO:056-1.3-17]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  ¿Cómo llegó a relacionarme con él ?[SON:228.35]
RELACIONAR
S-1 O-2  Tres estarían relacionados con Consorcio Eléctrico Madrileño, sociedad que protagonizó operaciones de compraventa de terrenos con Equidesa, filial de Renfe, en San Sebastián de los Reyes (Madrid).[3VO:055-1.1-16]
RELACIONAR
S-1 O-2  -Y pronto volverá a relacionarse con Valle.[2VO:034-1.1-34]
RELACIONAR
S-1 O-2  ¿Te preocupa especialmente algún tema relacionado con la enseñanza?.[SEV:281.26]
RELACIONAR
S-1 O-2  la población y demás, pues claro... to, todas las ciencias que ...V... se relacionan con la sanidad... de la población pues están bastante desarrolladas.[MAD:156.22]
RELACIONAR
S-0 D-1  Además que- - - relacionan dos cosas, porque acá- - - bueno- - - llega un equipo campeón de fútbol pero no... no se relaciona con lo político.[BAI:074.24]
RELACIONAR
S-1 O-2 , que fue presentada la semana pasada ante el Quinto Juzgado del Crimen de Santiago de Chile, está relacionada, al parecer, con la adquisición, formalizada en 1986, del 90% de la propiedad de la[3VO:058-3.1-19]
RELACIONAR
S-1 O-2  El magistrado reconoció que la Justicia tiene muchos obstáculos que vencer cuando investiga delitos relacionados con el tráfico de droga, en particular los monetarios, cometidos cuando se "blanquea" el dinero fruto de ese comercio ilícito.[1VO:012-2.1-44]
RELACIONAR
S-1 O-2  El hijo forcejea y el viejo no sabe ayudarle, ni quiere tampoco relacionarse con semejante máquina, tan contraria a su vieja cama.[SON:025.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)