ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-1 O-2  Fraga afirmó, en relación con las últimas detenciones presuntamente relacionadas con el Exército Guerrilheiro, que "todo partido que defenda a loita armada se sitúa con[3VO:022-3.2-04]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  un miedo insoportable, atrapada por aquella visión inmutable que yo relacionaba íntimamente con la muchacha.[SUR:076.10]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  la habitación de Jano, lo reconoció en seguida y había relacionado automáticamente aquel personaje femenino --en apariencia anónimo-- con Lorenzo de Medici, lo que[CAR:066.20]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2 , cuando tú hablabas de un tesoro en un río lo relacionábamos con el entierro de Alarico y sus cofres bajo el lecho del río Busento, y[SON:316.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  Y, relacionado con los prelados que ha conocido usted aquí ... .[SEV:227.16]
RELACIONAR
S-1 O-2  Inf. B.- No se relaciona con lo patriótico.[BAI:074.27]
RELACIONAR
S-1 O-2  Consideraba que Mari Carmen era el más adecuado para relacionarme con aquellas niñas.[SUR:013.18]
RELACIONAR
S-0 D-1  La sociedad pública también ha acogido inversiones encaminadas a modernizar y relacionar los procesos productivos y favorecer con ello la industrialización de nuevos productos, a la vez[2VO:056-1.3-17]
RELACIONAR
S-1 O-2  pregunté si el hecho de que Massey estuviera ahí presente se relacionaría de algún modo con Daniela.[HIS:026.18]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Eisenhower, de cualquier tradición caballeresca -repudio que creo haber relacionado con suficiente fundamento con la necesidad, la universalidad y la instrumentalidad, tomadas en sí[RAT:163.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)