ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APLICAR I


Poner una cosa en otra. [fig. hacer que una cosa ejerza su acción sobre otra]->77 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Aplicador INICIADOR  51  (66.2 %) 
  A1  MOV Aplicado MóVIL  77  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  50  (64.9 %) 
  A3  POSR Poseedor A2 Poseedor  3  (3.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= OIND
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a OBL
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= Refl
 1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  APLICARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=contra OBL
 1     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OBL
 11     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 7     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OIND
 4     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 2     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OBL
 1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APLICAR-I1
S-0 D-1  Apliqué el oído y percibí un murmullo.[LAB:055.16]
APLICAR-I2
S-1 O-2  La política española de sumisión y conversión no hubiera podido aplicarse a las belicosas naciones indias del Norte con la misma facilidad con que se aplicó a las poblaciones sedentarias de Mesoamérica, como pudo verse cuando,[TIE:144.40]
APLICAR-I2
S-1 O-2  Esta dislocada caricatura podría haberse aplicado igualmente a muchas películas norteamericanas a las que se atribuía «un sentido de lo cómico inaceptable y una psicología infantil de todo punto bochornosa».[USO:083.30]
APLICAR-I2
S-0 D-1 I-2  El general del Ejército federal yugoslavo Milan Kukanjac amenazó ayer a los desertores macedonios con aplicarles severas medidas judiciales si no vuelven a sus unidades antes del 1 de noviembre.[1VO:008-2.1-06]
APLICAR-I2
S-0 D-1 O-2  filosofía [ en particular la lógica matemática ] a la lingüística, y en el período más reciente ha aplicado la lingüística a la filosofía» (Hymes 1972).[LIN:011.02]
APLICAR-I2
S-0 D-1 O-2  que deben tener las comunidades autónomas; la escasa autonomía de los ayuntamientos, que sólo tienen capacidad para aplicar el tipo sobre el impuesto ya definido por Madrid sin poder modificar la filosofía esencial del impuesto; y el[3VO:035-3.2-27]
APLICAR-I2
S-0 D-1  solicitará a la Consellería de Educación la convocatoria de la Mesa sectorial de Universidades, así como que seguirá aplicando las Normas de Gestión aprobadas en su día por resolución rectoral, junta de goberno y Consello Social.[1VO:030-1.3-19]
APLICAR-I1
S-0 D-1  «Esto no puede pasarme a mí», y de nuevo aplicó el oído.[HIS:128.31]
APLICAR-I2
S-0 D-1  de Planificación y Programas, García Mera, junto con una denuncia contra el decano de Historia, porque aplicó en dicho centro unos servicios mínimos a mayores que no entran en sus atribuciones.[1VO:030-1.2-41]
APLICAR-I2
S-0 D-1 I-2  También despertó simpatía la decisión de no aplicar la pena de muerte a los somocistas.[TIE:184.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)