ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APLICAR I.3

(relación v. soporte) Dirigir [una acción o expresión] [a alguien]->5 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Aplicador INICIADOR  4  (80 %) 
  A1  MOV Aplicado MóVIL  5  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  5  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= OIND		  2     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= Refl		  1     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
APLICAR-I3
S-0 D-1 I-2 ; al menos cedería a la ley el castigo que venía aplicandose a lo largo de la noche.[MIR:103.26]
APLICAR-I3
S-0 D-1 O-2  te hayas hecho demasiadas ilusiones con esa cura genial que has aplicado a tu mujer. Si piensas que, gracias a ti, Rosa va a olvidar[CAI:103.24]
APLICAR-I3
S-0 D-1 I-2  menos que parafrasear, recalentado, su templado exabrupto, para aplicárselo a la Humanidad, con parejos sentimientos: a la Humanidad, a la[RAT:254.18]
APLICAR-I3
S-0 D-1 I-2  aquellos días, por cierto general destinado en Sevilla, para aplicárselo, si no recuerdo mal, a quienes se mostraron en franca oposición con[RAT:283.32]
APLICAR-I3
S-1 I-2  predominantemente descriptivo y clasificatorio (Chomsky 1957), se le aplica a su propia obra sobre la gramática inglesa.[LIN:115.06]