ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAVAR

Limpiar (con agua)->59 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  56  (94.9 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  59  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  28  (47.5 %) 
  A3  REF Referencia  3  (5.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  21     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:REF
=de OBL		  2     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:BEN
= OIND		  2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:BEN
= Refl		  26     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  4     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:REF
=de OBL		  1     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 59)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAVAR
S-1  vamos a pedir una declaración del gobernador civil para que se lave la imagen pública de estas personas que ahora están detenidas".[2VO:027-1.3-07]
LAVAR
S-0 D-1  BEGOÑA.- Lavanse las solteras con agua de limones. Yo me lavo, cuitada, con ansias y dolores.[HOT:061.08]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Me lavé la cara en una fuente pública y emprendí la caminata.[LAB:062.22]
LAVAR
S-0 D-1  beca, aunque me enrole de marinero, aunque tenga que lavar platos para sobrevivir...»[JOV:019.24]
LAVAR
S-0 D-1  Miré por la ventana con los prismáticos y vi una señora lavando los platos.[LAB:113.30]
LAVAR
S-0 D-1  mi cuarto sin poder dormir, viendo las cortinas que había lavado y planchado con las criadas y el icono en la esquina con su veladora que iluminaba[DIE:029.36]
LAVAR
S-0 D-1  No lo lavaron.[BAI:494.10]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  negocios, si ustedes me lo permiten, me voy a lavar las manos.[LAB:099.29]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  no me doy nada: con el agua del almendruco me lavo la cara.[HOT:042.08]
LAVAR
S-0 D-1  MONTSERRAT.- Con qué lavaré la flor de mi cara. Con qué la lavaré si soy malcasada.[HOT:061.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)