ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I

Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=hacia LOC		  4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=sobre LOC		  3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A2:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:Orientación
=a LOC		  1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		  12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=sobre LOC		  8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=hacia LOC		  6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:Orientación
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-0 D-1  nadie despedirá desde nuestra casa vacía, cuando se oculte el sol por Es Vedrà y sus cabras salvajes inclinen el testuz, acobardadas por la noche que llega...[JOV:011.10]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Es éste tu pedacito de jardín; tu mimosa se inclina hacia afuera y los niños al pasar le arrancan las ramas más accesibles...[DIE:087.06]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Olinden se inclinó hacia adelante, como dispuesto a rebatir lo que había oído.[HIS:075.01]
INCLINAR-I
S-1  No todas las opiniones, sin embargo, se inclinaban en este sentido.[USO:136.03]
INCLINAR-I
S-0 D-1  tus sonrisas silenciosas, cierta picardía honda y sabia que te brillaba en los ojos y el gesto de inclinar la cabeza para guardar silencio de una forma que a mí me pareció premeditada.[CAR:057.21]
INCLINAR-I
S-0 O-2  los vencedores; por grande que haya podido ser de hecho la perversidad de los vencidos, la victoria inclina siempre, de modo casi insuperable, hacia el fariseísmo, que consiste en construir el sentimiento de la propia[RAT:222.22]
INCLINAR-I
S-1 O-2 La experiencia ha demostrado que no se puede mantener la diplomacia norteamericana cuando el péndulo de la política se inclina demasiado en un sentido.[RAT:240.29]
INCLINAR-I
S-1 O-2  NÉSTOR se acerca a su mujer y se inclina sobre ella.)[CAI:092.25]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Después, inclinandose hacia adelante, hundió el rostro entre sus manos.[SUR:095.06]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Se inclina hacia la manita y aspira conmovido la ofrenda.[SON:066.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)