ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-0 D-1  Inclina ligeramente la cabeza para desviarlas hasta las comisuras de los labios.[MIR:023.12]
INCLINAR-I
S-1  copia de la luna, esa carita dormida y tibia cuyo aliento acaricia la vieja faz que se ha inclinado a olerla, a sentirla, a calentar junto a ella los viejos pómulos.[SON:068.03]
INCLINAR-I
S-1 O-2  En todas las religiones, como en todas las manifestaciones eróticas, hay una vertiente sádica y otra inclinada hacia la autoflagelación y el martirio.[TIE:095.30]
INCLINAR-I
S-1  No todas las opiniones, sin embargo, se inclinaban en este sentido.[USO:136.03]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Los dos se inclinaron sobre la mesa.[DIE:125.21]
INCLINAR-I
S-1 O-2  NÉSTOR se acerca a su mujer y se inclina sobre ella.)[CAI:092.25]
INCLINAR-I
S-1 O-2 La experiencia ha demostrado que no se puede mantener la diplomacia norteamericana cuando el péndulo de la política se inclina demasiado en un sentido.[RAT:240.29]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la espalda hacia delante apretando los dientes y el dolor cedió un tanto.[MIR:024.24]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la cabeza a un lado y se llevó una mano a la mejilla en actitud pensativa, mientras con la otra se sujetaba el codo del brazo doblado.[JOV:130.20]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Es éste tu pedacito de jardín; tu mimosa se inclina hacia afuera y los niños al pasar le arrancan las ramas más accesibles...[DIE:087.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)