ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-0 D-1 , y he perdido la ocasión de que exclamarais al verme inclinando el esternón: ¡Ahí va, ahí va la señora del León![1IN:052.11]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Julián inclinaba la cabeza sobre el vaso y lo mecía suavemente. En el leve oleaje prisionero, el recuerdo emergió como un iceberg entre la niebla.[JOV:119.28]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  muela, si ya no hallas nada en ti que te incline hacia mi persona?[DIE:038.15]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Se inclina hacia la manita y aspira conmovido la ofrenda.[SON:066.31]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  El abuelo inclinaba la cabeza sobre el fuego encendido.[JOV:135.21]
INCLINAR-I
S-1 O-2  Es éste tu pedacito de jardín; tu mimosa se inclina hacia afuera y los niños al pasar le arrancan las ramas más accesibles... En la tierra[DIE:087.06]
INCLINAR-I
S-1  De espaldas, ella se inclina y arregla la ropa del niño con amorosos gestos, colocandole en una postura más cómoda..[SON:218.27]
INCLINAR-I
S-1  Las hierbas del suelo se inclinaron.[TER:103.08]
INCLINAR-I
S-0 D-1  tarde para abolir la miseria: el crecimiento demográfico parece haber inclinado definitivamente la balanza del otro lado.[TIE:113.32]
INCLINAR-I
S-1 O-2  la cabeza. NÉSTOR se acerca a su mujer y se inclina sobre ella.)[CAI:092.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)