ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INCLINAR I


Modificar la posición vertical u horizontal de un objeto->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  20  (42.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (97.9 %) 
  A2  Orientación Orientación  24  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 11     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=hacia LOC
 4     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=sobre LOC
 3     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:Orientación
=a LOC
 1     >
  INCLINARact A0:INI
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
 12     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=sobre LOC
 8     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=hacia LOC
 6     >
  INCLINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:Orientación
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INCLINAR-I
S-1 O-2  Es éste tu pedacito de jardín; tu mimosa se inclina hacia afuera y los niños al pasar le arrancan las ramas más accesibles... En la tierra[DIE:087.06]
INCLINAR-I
S-1 O-2  todas las manifestaciones eróticas, hay una vertiente sádica y otra inclinada hacia la autoflagelación y el martirio.[TIE:095.30]
INCLINAR-I
S-1  Cuando el León llega al mismo borde del foso y se inclina para beber, casi tocando con la lengua a la Rana Sabia, ésta, librando[1IN:021.18]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  Inclinó la espalda hacia delante apretando los dientes y el dolor cedió un tanto.[MIR:024.24]
INCLINAR-I
S-1  desafiantes! Nunca olvidéis mi máxima: ¡Pueblo que se inclina, declina![2IN:064.24]
INCLINAR-I
S-1  Se inclina aún más.[MIR:023.19]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  luego, al atardecer, el encanto del lugar nos fue inclinando a todos hacia la reserva y la intimidad.[CAR:033.25]
INCLINAR-I
S-1 O-2  La reveladora visión desgarra a Renato mientras se inclina sobre el plato y traga cucharadas para ocultar los ojos húmedos.[SON:141.09]
INCLINAR-I
S-1  Superando el temor y la fetidez, se inclinó a ver: el animal respiraba entre los desechos, acechante, mirandole con fijeza.[MIR:034.23]
INCLINAR-I
S-0 D-1 O-2  El tiempo más frío inclinó a todo el grupo hacia la introspección, pero Jano -sintiendose liberado de sí mismo y de sus angustias pasadas-[CAR:043.34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)