ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I

Poner algo en un lugar donde está protegido o reservado->103 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  96  (93.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  103  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  45  (43.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  24  (23.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  41     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=bajo LOC		  1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		  10     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		 A2:LOC
=en LOC		  7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		 A2:LOC
= LOC		  2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A3:BEN
=a OIND		  1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 103)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  --Mucho mendigo es lo que hay --sentenció el cobrador guardandose el mondadientes detrás de la oreja.[LAB:062.11]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Yo lo sabía, y sabía además que guardaba las armas en un lugar y escondía la munición en otro lugar muy apartado, de modo que nadie[CRO:013.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Eso lo guardó en su memoria como guardaba el gesto íntimo del desmayado tirante de nylon resbalando sobre la piel de la muchacha de la ventana: imágenes[MIR:055.05]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  B.- ...o no las hubieras mirado o las hubieras guardado, pero no sabía qué hacer...[MAD:329.28]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3  recortes de periódicos que hablan de tus actividades. Yo solía guardárselos.[HOM:054.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  en un frasquito con algo dentro; lo tapona y lo guarda en su maletín.[SON:120.35]
GUARDAR-I2
S-0 D-1 -- no tenía labios, no tenía boca: callaba y guardaba su secreto.[CAR:148.33]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  no soy tan ingenua que no haya visto que te has guardado en la manga la mitad de lo que sabes.[LAB:072.24]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  no entienden; han escrito Pietà porque no saben lo que guardan aquí...[SON:093.25]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Una de las cosas que he guardado siempre con más gusto, con más ilusión y con más cariño: los pocos días que pasé en Santander,[SEV:097.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)