ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I


Poner algo en un lugar donde está protegido o reservado->103 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  96  (93.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  103  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  45  (43.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  24  (23.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 41     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 10     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 103)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Pero ella insiste en que hay unos papeles que guardaba David.[JOV:163.20]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  y se sorprendió al ver clavada en la pared la fotografía de Francesca, aquel rostro que él había guardado hasta entonces celosamente y que muy raramente sacaba de su maleta para contemplarlo.[CAR:121.21]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿Guardas las mías?[JOV:127.22]
GUARDAR-I2a
S-0 D-1  esta tarea fuera eficaz, lo más importante era el ahorro, tanto de dinero como de energías: guardarlo todo, no desperdiciar, no exhibir, no gastar saliva en protestas ni críticas baldías, reservarse[USO:013.22]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la puerta.[SUR:048.16]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  --Cuando tenía tu edad, guardé un cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  ¿Dónde te has metido? Te preparé el desayuno, te estuve buscando, se enfrío, lo guardé en el horno y ahora tendrás que tomarlo recalentado.[CIN:010.22]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  --Tienes que guardar estos papeles en permanencia sobre tu persona.[DIE:112.17]
GUARDAR-I2
S-0 D-1 I-3  «Que se los guarden», iba a replicar, pero reflexioné que al menos por un rato ese trabajo me obligaría a pensar en otra cosa, y acepté.[HIS:099.28]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  contado no he entendido casi nada, aunque no soy tan ingenua que no haya visto que te has guardado en la manga la mitad de lo que sabes.[LAB:072.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)