ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I.2

Guardar [algo]
Conservar o mantener [algo]->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (88.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  27  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  1  (3.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  7  (25.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  17     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  3     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		  3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A3:BEN
=a OIND		  1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Agus y Miguel se sentaran juntos en el mismo lado y, antes de partir el pastel, dijo guardaremos dos raciones para el abuelo y la enfermera.[TER:117.25]
GUARDAR-I2
S-1 I-3  Entonces Miguel, fingiendo desdén, propuso que no se le guardara nada al abuelo, que se comiera Agus lo suyo. «A lo mejor a él le sienta mal, está tan enfermo», añadió con[TER:117.28]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  No guardo tus cartas.[JOV:127.20]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  El mal genio lo guardaba para él, para Miguel, y ya no sólo se enfadaba cuando le veía meterse el dedo en la nariz o tardar en tomarse la sopa:[TER:092.17]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  del norte lucha por ganar una muerte limpia mientras a su lado, vuelto una cosa sanguinolenta que todavía guarda un resto de conciencia, su camarada de aventuras aúlla y se retuerce torturado por las mujeres de la tribu[GLE:078.06]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿La guardarás para ti como recuerdo?, le dices.[PAI:137.15]
GUARDAR-I2
S-1  puede darse un bellaco, salvo que las casas reales sufren la desventaja de que sus hechos se guarden con más larga y segura memoria; pero si por la consideración que ha sabido merecernos la muy digna[RAT:101.14]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  viernes o un sábado, aparece papá y le trae un kilo de bombones a mamá. Mamá lo guarda en el ropero, mi hermano mayor lo descubre y se comen- - - entre Bocha, mi hermano[BAI:424.35]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Cada uno de ellos sonreía con los temas de la conversación y, al mismo tiempo, guardaban su secreto.[CAR:088.27]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Enc.- Esté... no, pero yo [.........] es para guardarlo [.........][BAI:427.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)