ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I.2

Guardar [algo]
Conservar o mantener [algo]->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (88.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  27  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  1  (3.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  7  (25.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 17     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I2
S-0 D-1 I-3  CRIS.- Pues guardatelo para esta noche.[OCH:023.22]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿Guardas las mías?[JOV:127.22]
GUARDAR-I2
S-0 D-1 O-2  estuche donde Maristel, que es una monada, muy enamorada guardó su clavel.[1IN:058.27]
GUARDAR-I2
S-0 D-1 ) Los platos de cerámica están rotos, si los quieres guardar...[AYE:010.16]
GUARDAR-I2
S-1 I-3  Entonces Miguel, fingiendo desdén, propuso que no se le guardara nada al abuelo, que se comiera Agus lo suyo. «A lo mejor a[TER:117.28]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Esté... no, pero yo [.........] es para guardarlo [.........][BAI:427.06]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿La guardarás para ti como recuerdo?, le dices.[PAI:137.15]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  En él, los ojos cerrados, caídos, guardaban un secreto, o un placer, o un dolor.[CAR:078.14]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿quién guarda la piedra filosofal de su éxito?[1VO:072-4.1-13]
GUARDAR-I2
S-0 D-1 I-3  Quería mucho a la criada porque solía guardarle ración doble de postre, y porque era una andaluza guapa y simpática y no una vieja huraña como[TER:029.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)