ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESPETAR I

Decir algo molesto o con brusquedad->5 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  5  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  5  (100 %) 
  A3  REC RECEPTOR  5  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESPETARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  4     >
  ESPETARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ESPETAR-I
S-1 D-2 I-3  el conselleiro de la Presidencia saliese a la tribuna y le espetase a Beiras un discurso sobre la forma de comportarse en una cámara.[3VO:021-1.1-07]
ESPETAR-I
S-1 I-3 Q-2  --Completo --me espetó sin darme tiempo a saludar.[LAB:029.32]
ESPETAR-I
S-1 I-3 Q-2  --¡Lo que hay que oír! --le espetó el cabo encendiendo una tagarnina y echando una ojeada al monitor--.[LAB:262.09]
ESPETAR-I
S-1 I-3 Q-2  ideas e non de descalificacións", al tiempo que le espetó: "Nós non poñemos bombas e o seu partido tampouco, pero, señor Beiras[3VO:021-1.5-10]
ESPETAR-I
S-1 I-3 Q-2  --Nombre, apellidos, domicilio y profesión --me espetó uno de los policías.[LAB:119.30]