ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR


Dar. Hacer que alguien tenga algo en su poder.->156 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  149  (95.5 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  125  (80.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  110  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 71     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 2     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 6     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 42     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 156)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 O-1  Nuestras excursiones en nada se asemejaban ya a aquellas otras, luminosas y alegres, en las que nos entregábamos a inocentes ocupaciones.[SUR:083.21]
ENTREGAR
S-0 I-1 D-2  Y aquella noche, Michila se entregó a su amado. (Un silencio.[CAI:045.28]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  gestor y sin autorización al efecto, con ausencia de cualquier potestad que amparase la operación y lo entregaba a un tercero.[2VO:028-1.2-46]
ENTREGAR
S-2 I-1  cayó en la batalla en vez de ofrecerle a él las armas del jefe muerto, le fueron entregadas a Odiseo, que tenía menos méritos.[HOM:070.23]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  En cuanto se lo entregues al comisario Flores quedarás completamente al margen del asunto.[LAB:138.18]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Mientras el chino me entregaba el resguardo de la gabardina, le pregunté si había llegado un señor italiano, a lo que contestó deshaciendose en zalamerías:[LAB:097.20]
ENTREGAR
S-0 O-1  y a la Iglesia le parecían convenientes para sacar adelante aquel período de convalecenc insistía en los peligros de entregarse a cualquier exceso o derroche.[USO:013.03]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  JAVIER.- Y entreguele la cinta que han grabado.[PAS:025.05]
ENTREGAR
S-0 D-2  -Le tengo cariño -reacciona el viejo, entregando su tesoro para custodia- y es de mis ovejas.[SON:191.32]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  simpatía de los dirigentes de la II Internacional, para explorar una vía de acción independiente que, sin entregarlos a Washington, tampoco convierta a su país en una cabeza de puente de la Unión Soviética.[TIE:185.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)