ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  sino que el sentimiento sigue resistiendose -a menudo incluso a despecho de la opinión expresa- a entregar a la justicia su más íntima reserva, a rendirle su último reducto: el de la gracia.[RAT:127.25]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Cuando estén en la calle, los ordenanzas les quitarán las vendas y ustedes les entregarán el maletín.[LAB:202.30]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  el día con optimismo: café y que me enciendan un cigarrillo. (Su madre ha ido a entregarle el cigarrillo encendido.) Gracias.[CIN:076.12]
ENTREGAR
S-0 D-2  La salida de la autopista, con su casilla de control para detenerse y entregar un papel, es justamente la boca de la trampa.[SON:021.08]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  « Y pensar que ese recuerdo se lo entrega al niño, ¡ qué mujer![SON:265.21]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  desafina, y un cirio no puede significar para vosotros lo mismo que para la mujer que os lo entrega por que no la azote su marido.[COA:063.11]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1 , pero eso porque no dependía de él- - - porque las mandó hacer y no se las entregaban.[BAI:471.12]
ENTREGAR
S-0 D-2  ir allí ¿no?, entonces digo: «¡Hala!, te acompaño», a entregar el sobre de matrícula o a ver dónde está o una cosa de ésas.[MAD:320.06]
ENTREGAR
S-0 D-2  Esto, que sería ventajoso para ti, porque podrías entregar el maletín y te ahorrarías un desplazamiento engorroso, para mí sería fatal.[LAB:139.12]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Confirmando tus previsiones risueñas, el ujier a quien entregas la hoja te introduce en un pequeño salón con deferencia obsequiosa.[PAI:119.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)