ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Tengo la misión de entregarle seis kilos de goma dos y un manifiesto dirigido a la opinión pública.[PAI:096.13]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  y ella misma fue quien descolgó el retrato y se lo entregó con brusquedad.[TER:093.30]
ENTREGAR
S-0 D-2  He decidido no entregar el piso.[AYE:064.29]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  punto de partida, hasta el momento en que Julián le entregara los planos ofreciendo:[JOV:138.14]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Había retirado tus fotografías, y la sorprendí cuando se las entregaba a mamá, aconsejandole con dureza que las rompiera y empezara una vida nueva.[SUR:039.31]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  (Gabriela se aproxima a Juan y le entrega un vaso de whisky.)[PAS:080.16]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  actores fracasados y drogadictos manifiestos y, para postre, les entregas el maletín con lo que contiene, acabarás en el calabozo o, peor aún,[LAB:073.13]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Que lo entreguen a la policía.[PAS:019.07]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  a Inglaterra sin llevarte un recuerdo mío, y le entregó una foto en blanco y negro de su grupo musical.[TER:129.18]
ENTREGAR
S-2  Lo que quedaba de su cuerpo no podía ser entregado, porque era secreto militar.[GLE:069.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)