ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  En el portal, el conserje le entrega una carta recién llegada.[SON:134.17]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Parece que la enviaron a Croacia y allí la entregaron a los ustachis...[SON:304.15]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Entregué la vela a la Emilia y metí la cabeza por el hueco: un vaho fétido me ofendió las narices y la voz de Lola Flores me[LAB:243.17]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  y llamó a Victorino Núñez para comunicarle su intención de entregarle el marco en los próximos días.[1VO:072-1.1-25]
ENTREGAR
S-0 D-2  terminado el examen clínico, escribió una receta y, al entregarla, ordenó en tono impersonal.[HIS:129.25]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1 a menudo incluso a despecho de la opinión expresa- a entregar a la justicia su más íntima reserva, a rendirle su último reducto: el[RAT:127.25]
ENTREGAR
S-0 D-2  MAFFEI.- (Tembloroso) Van a entregarnos... Sí, van a entregarnos... Lorenzo no ha muerto... Todo está como antes...[COA:067.27]
ENTREGAR
S-0 D-2  autopista, con su casilla de control para detenerse y entregar un papel, es justamente la boca de la trampa.[SON:021.08]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  dinero de David, dinero que, según ella, le entregó un día...[JOV:162.06]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Dos semanas más tarde cuando María Zeting me entregó a Dieguito, vi en sus ojos un relámpago de temor, todavía le cubrió la carita con una[DIE:014.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)