ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  lo que la entera belleza de Afrodita, ofrecida en el máximo esplendor de las espumas marinas que la entregaron a la playa, soñó jamás en provocar.[RAT:092.30]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1 , a la luz polícroma de las vidrieras, imaginó que llegaba un emisario con uniforme de húsar y entregaba al abuelo un sobre lacrado con el sello real y que le presentaba sus respetos con gesto marcial.[TER:042.09]
ENTREGAR
S-2 I-1  cayó en la batalla en vez de ofrecerle a él las armas del jefe muerto, le fueron entregadas a Odiseo, que tenía menos méritos.[HOM:070.23]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  ¿por qué negarlo? mi frustración, al ver que ella espontáneamente confesaba su delito y me entregaba la prueba palpable, con perdón, e incriminadora.[LAB:105.02]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  (Se lo entrega.)[CIN:110.28]
ENTREGAR
S-2 I-1  La providencia de la sala ordena que se entreguen copias del recurso fiscal a las dos acusaciones, para que informen si deciden impugnarlo o apoyarlo.[1VO:012-3.1-13]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Enc.- ... luego entregárselo a alguien...[BAI:447.23]
ENTREGAR
S-2  Una vez concluido el certamen y entregados los premios, se hará una degustación pública de setas cocinadas, en una carpa instalada al efecto en la plaza del Carmen.[1VO:032-2.4-21]
ENTREGAR
S-0 D-2  Entregué seis páginas.[HIS:100.06]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  El detenido, Zhongping Wang, de 28 años, intimidaba a los propietarios de restaurante para que le entregaran mensualmente dinero y, si se negaban, sus compinches destrozaban y robaban el local.[3VO:018-5.1-14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)