ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Se la entregó a la empleada del correo, que iba los viernes en la tarde a bordar con ella para llevarse las cartas, y se quedó convencida de que aquel desahogo terminal sería el último de su[CRO:095.10]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  gestor y sin autorización al efecto, con ausencia de cualquier potestad que amparase la operación y lo entregaba a un tercero.[2VO:028-1.2-46]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Renato no replica y sale con su padre, entregandole la cartera que le acaban de devolver.[SON:327.22]
ENTREGAR
S-0 D-2  el horrible padecimiento en que le había dejado: Hasta ese punto le despojaba de cuanto tenía y le entregaba, desnudo, en manos de quienes habían de condenarle a renunciar al futuro por el resto de sus[MIR:061.22]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  junto con todos sus bienes, y comerás de los bienes de tus enemigos, que Yavé te ha entregado.[RAT:225.27]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  En el portal, el conserje le entrega una carta recién llegada.[SON:134.17]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Tu padre no manda en casa, tu madre te entrega a ese dottore de mierda, pero tu abuelo te sacará adelante, ¿te enteras, angelote mío?...[SON:123.21]
ENTREGAR
S-2 I-1  y la mutua aceptación de que lo más importante de nosotros no pertenecerá nunca al amigo, no se entregará al amigo, sino al otro ser, difícil y exigente y muchas veces cruel, que es el amado[JOV:116.29]
ENTREGAR
S-0 D-2  Si logramos inspeccionar el campo enemigo y regresar antes de que amanezca podré entregar un reporte sobre sus posiciones, pero ese fulgor allá a lo lejos me intranquiliza, ilumina no sé cuántos kilómetros a la redonda, deben[DIE:096.08]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Ahora también se preguntaba por qué no llegó a entregarle personalmente una carta como ésta --o parecida a ésta--, una carta de despedida, cuando la vio por última vez.[CAR:023.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)