ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  coge el garrote y, con mucho esfuerzo, se lo entrega a Nachito, que, oportunamente, sale de su escondite.)[1IN:077.26]
ENTREGAR
S-2 I-1  La providencia de la sala ordena que se entreguen copias del recurso fiscal a las dos acusaciones, para que informen si deciden impugnarlo o apoyarlo[1VO:012-3.1-13]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  los líderes de Serbia estudian el ultimátum que el lunes les entregó la CEE.[1VO:008-2.2-02]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Asimismo, entregarán una carta a los párrocos del municipio con el fin de que la hagan pública en la misa dominical.[3VO:032-5.1-11]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Enc.- ... luego entregárselo a alguien...[BAI:447.23]
ENTREGAR
S-0 D-2  Yo también tengo la mía porque entregué otra para que me dejaran en paz; ya te la enseñaré...[SON:236.04]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  depositado por un cliente para efectuar tales adquisiciones, se lo entregaba a título de préstamo sin interés a Gómez Bretaña.[2VO:028-1.2-07]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  me enciendan un cigarrillo. (Su madre ha ido a entregarle el cigarrillo encendido.) Gracias.[CIN:076.12]
ENTREGAR
S-0 D-2 O-1  Las cartas de Gloria Valle me entregaron a largas cavilaciones.[SUR:041.12]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  El viejo entrega el niño a Renato, mientras piensa: «Esa sólo se ocupa de su carrera.[SON:123.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)