ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I


Hallar o descubrir algo (física o mentalmente), por casualidad o después de buscarlo->788 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  758  (96.2 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  782  (99.2 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  102  (12.9 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  56  (7.1 %) 
  A5  BEN Beneficiario  27  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 439     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=en LOC
 69     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 45     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
 21     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
= LOC
 20     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
A3:/LOC
=en LOC
 7     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=a LOC
 1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=de LOC
 1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
= Refl
 25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=con OBL
 81     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 32     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 20     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 5     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  (ser) ENCONTRADOpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 788)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I2
S-1 D-2  marido, lo comprendería. ] Usted, Rufina, puede encontrar trabajo.[CAI:026.31]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  algo con que cortar la escandalosa hemorragia, pero no lo encontraba.[JOV:087.39]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  Lo de siempre, le dice Roberto a Lily, la encontró en el bulín y en otros brazos, como en el tango de Rivero, ahí[GLE:113.02]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  yo compartimos este piso el año pasado, antes de que encontrara yo el mío.[LAB:095.12]
ENCONTRAR-I3
S-1 D-2  amigos, hablas a cada uno, y además, yo encuentro que ese sistema de bodas es muy agradable por... por esto, porque hablas con[MAD:114.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  difuntos hay que alumbrarles en esta noche para que nos encuentren al visitarnos.[SON:079.19]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 P-4  como aquél, nada podía tener de extraño el que Miguel encontrara un loro dormitando en un viejo perchero de la Zona Deshabitada.[TER:074.03]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  Nunca hubiera sospechado que le encontraría allí.[MIR:083.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 .- ¿Dónde, si no? Yo tengo que encontrarla.[CAI:082.18]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 P-4  Cuando me desperté te encontré desnuda, tumbada sobre uno de tus costados, encima del piano de cola.[CAR:174.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)